Det Norske Akademis Ordbok

rulett

rulett 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; ruletten, ruletter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
ruletten
ubestemt form flertall
ruletter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[rule´t:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk roulette, diminutiv av roue 'hjul'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
hasardspill hvor en kule slippes ned på en dreiende skive med nummererte røde og svarte fordypninger og hvor spillerne har veddet på hvilken fordypning kulen ender med å lande i
; (spillebord med) dreiende skive med nummererte røde og sorte fordypninger
2 
verktøy i form av (liten) rulle eller skive
2.1 
liten stålrulle til å lage striper i hodet på skruer og lignende med for at de kan bli lettere å holde på
2.2 
skomakerfag
 liten trinse med håndtak til å lage ornamentert krans på sko- eller støvelhæl med
2.3 
bokbinderfag
 roterende messingskive på skaft med mønster til å trykke forsiring på bokbind med
3 
matlagning
 rull, bolle av kjøtt- eller fiskefarse, moste grønnsaker e.l.
1 
hasardspill hvor en kule slippes ned på en dreiende skive med nummererte røde og svarte fordypninger og hvor spillerne har veddet på hvilken fordypning kulen ender med å lande i
; (spillebord med) dreiende skive med nummererte røde og sorte fordypninger
EKSEMPEL
  • spille rulett
SITATER
  • London har i dag over 100 spillesalonger, der det spilles alt fra roulette til baccara
     (Gunnar Brinck og Harry Sjøgren Guide til Europas natteliv 46 1972)
     | jf. baccarat
  • annet enn mot svakere spillere kan jeg ikke bruke intuisjonen min, slik jeg kan i … rulett eller poker
     (Torgrim Eggen Gjeld 233 1992)
  • rulettens roterende sentrum
     (Tor Ulven Avløsning 133 1993)
  • det kverner i hodet mitt som hjulet i en rulett, og kula hopper fra rødt til svart til rødt igjen
     (Per Petterson Ut og stjæle hester LBK 2003)
  • ruletten som spinner som et vilt hjerte
     (Ivo de Figueiredo Stormen I 140 2023)
UTTRYKK
russisk rulett
se russisk
2 
verktøy i form av (liten) rulle eller skive
2.1 
liten stålrulle til å lage striper i hodet på skruer og lignende med for at de kan bli lettere å holde på
2.2 
skomakerfag
 liten trinse med håndtak til å lage ornamentert krans på sko- eller støvelhæl med
2.3 
bokbinderfag
 roterende messingskive på skaft med mønster til å trykke forsiring på bokbind med
3 
matlagning
 rull, bolle av kjøtt- eller fiskefarse, moste grønnsaker e.l.
SITATER
  • afklaret smør at koge alleslags bakkelse og roulletter i
     (Karen Dorothea Bang Fuldstændig norsk Kokebog 58 1835)
  • mislykket fromage, brændte rouletter etc har den ondskabsfulde drømmegud foregjøglet hende
     (Camilla Collett og Emilie Diriks Forloren Skildpadde 2)