Det Norske Akademis Ordbok

tre

Likt stavede oppslagsord
tre 
determinativ (kvantor); tradisjonelt: tallord
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tre:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt þrír
BETYDNING OG BRUK
grunntallet 3
; antall av 3
SITATER
  • tre ting legger jeg [Herren] fram for deg [David]. Velg en av dem, og jeg vil la den ramme deg
     (2 Sam 24,12)
  • i natt, før hanen galer, skal du [Peter] fornekte meg tre ganger
     (Matt 26,34)
  • ahne, haabe og skuffes! – – Se i disse tre ord er menneskets liv fortalt!
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 44)
  • tregang tre er ni
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I,2 322)
  • klare det spørgsmål om treenigheden består af tre personer eller af tre hypostaser
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 95 1873)
  • jeg blir ude tre år istedetfor to
     (Bjørnstjerne Bjørnson Brytnings-år I 265)
  • hans føring var ikke stor: tre tønder byg, det var alt
     (Henrik Ibsen Digte 89 1875)
  • en gruppering med tre og tre personer virker uhyggelig
     (Paul Gjesdahl Premièrer og portretter 88)
  • bryllupsfestlighetne varte efter god gammel skikk tre hele dager til ende
     (Chr. A.R. Christensen Det hendte igår 156 1933)
UTTRYKK
to–tre
to eller tre (eller der omkring)
  • jf.
     
    tre-fire tusend mand
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 105 1874)
  • å disse fem år –! Eller mest de to–tre sidste da
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 49 1890)
på en, to, tre
 | i en, to, tre
på, i et øyeblikk
; svært raskt
henge på tre hår
se hår
holde noen tre skritt fra livet
se skritt
rekke tre fingrer i været
se finger
de tre store
under og etter annen verdenskrig om
 USA, Storbritannia og Sovjetunionen (eller deres ledere Roosevelt, Churchill og Stalin)
brukt for å angi plassering, rekkefølge, rangering
EKSEMPEL
  • klokken var tre
SITAT
  • nummer to: Du deltar ikke i noe som helst du ikke har fått beskjed av meg om. Og nummer tre: Ett overtramp og du sitter på første flyet hjem
     (Jo Nesbø Flaggermusmannen LBK 1997)