MODERAT BOKMÅLtrappet, trappet, trapping
preteritum
trappet
perfektum partisipp
trappet
verbalsubstantiv
trapping
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
avledet av trapp
BETYDNING OG BRUK
refleksivt eller passivt (utenom faste uttrykk)
danne avsats(er), fold(er) e.l. som minner om en trapp
| jf. avtrappe
SITATER
-
kjakene trappet sig i to dype steg ved munnviken
-
den trappede «Gamle bakerovns» gate som skjærer «De syv smerters» [gate i Napoli]
-
[bygningen] er formet av radiært stilte skiver som fra begge sider er trappet oppover mot rommets midtakse(Bergen byleksikon (2009) 295)
UTTRYKK
trappe opp
(etter engelsk escalate)
(gradvis, litt etter litt) øke, styrke, intensivere
-
kampen mot økonomiske forbrytelser trappes opp
-
aggresjonen trappes opp til nye høyder av motaggresjon
-
han trapper opp piperøkingen(Per Qvale Trabant 423 2013)
trappe ned
(etter mønster av trappe opp)
(gradvis, litt etter litt) minske, redusere
; avtrappe
-
under tidligere regjeringer er kinoavgiften trappet ned til 14%(Arbeiderbladet 1968/269/4/1)
-
[fabrikkene] har begynt å trappe ned virksomheten(Arbeiderbladet 1970/292/28/1)
-
hun var ikke ung lenger, og i løpet av 1920-årene trappet hun ned sine aktiviteter
trappe seg ut
sjelden
(gradvis, litt etter litt) trekke seg ut
-
amerikanerne er i full gang med å trappe seg ut av Vietnam(Stavanger Aftenblad 1970/6/2/1)