Det Norske Akademis Ordbok

svinebeist

svinebeist 
substantiv
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
VARIANTsvinebest
ETYMOLOGI
sammensatt av svin og beist
BETYDNING OG BRUK
1 
sjelden
 svin
SITATER
  • en mann kjørte en … varebil innom på en gård i Sør-Odal og rett og slett skjøt ihjel 2 svinebest og dro avsted med dem
     (Glåmdalen 14.01.1959/2/5)
  • det omdannes årlig 15 000 tonn matavfall til fullverdig føde for 20 000 svinebeist
     (Sandefjords Blad 13.02.1975/3)
  • med ordspill på denne betydningen
     
    i Drammen har [koleraen] været, … men da den … har holdt sig til svinebæster – saa tænker jeg [at] saadanne skikkelige mennesker som du [søsteren Beate] og jeg [er] trygge
     (Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 90 (1832) Jørgen Moe)
2 
hensynsløs, sjofel eller utspekulert, vrang person (eller annen skapning)
SITATER
  • han biter, – han biter, svinebestet
     (Dikken Zwilgmeyer Inger-Johanne-bøkerne I 15 1915)
  • dit svinebæst! Æd nu grød med dig!
     (Vilhelm Krag Baldevin 48 1925)