MODERAT BOKMÅLen; støyten, støyter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
støyten
ubestemt form flertall
støyter
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
BETYDNING OG BRUK
1
(fysisk) påkjenning
| jf. støt
SITAT
-
den siste støyten skuta fikk brøt henne litt ut av isen(Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
UTTRYKK
stå for en støyt
| tåle en støyt
især overført
tåle en påkjenning
-
huset Doberau kan staa for en støit
-
en fornuftig dame, som hadde staat for en støit før
-
ville Guds hus slå sprekker og ramle i grus, om vi fikk en glitrende jazz-utgave av «Deilig er Jorden»? I så fall står ikke kirken for en støyt; i så fall er kirken et korthus
-
svigermor ilte til med klut og forsikret at gamle bondebord sto for en støyt, platen var impregnert
-
et godt immunforsvar sørger for … at vi tåler en støyt dersom vi skulle bli syke(Gunn Helene Arsky Spis deg ung LBK 2010)
ta støyten
1
med fot, båtshake e.l. stanse båt som skal legge til land
eller brygge
2
overført
være den som tar belastningen eller skylden
-
[han] vilde ikke ta støiten riktig enda
-
det er slike amatører som må ta støyten hvis noe går galt
på støyten
overført
med nød og neppe
-
det gikk … på støiten, det, at Kristen fikk tøiet [hunden] frem igjen [fra revehiet] etter bakbenene
stå støyten
se stå
2
dialektalt
brå følelse av glede, sorg, redsel e.l.
| jf. støt
SITAT
-
det hændte at Siri fik en liten støyt av skræk
4
slurk brennevin
EKSEMPEL
-
hun liker å ta seg en støyt før middag
SITATER
-
dialektaltlad os drikke paa det da. Saa tar vi os en støid
-
hun tok et par støiter bart brændevin(Johannes Thrap-Meyer Egoister 212 1927)
-
du har ikke noe imot at jeg tar meg en støyt?(Roy Jacobsen Tommy 24 1985)
-
[han] tok seg en støyt av lommelerka, trengte litt kjemisk klarhet
-
han klunket noen dryge støyter oppi kaffen(Levi Henriksen Snø vil falle over snø som har falt LBK 2004)
5
skomakerfag
liten lapp på såle, hæl eller tå av sko
SITAT
-
hun stræved med at sætte støit under en gammel, flinthaard sko