Det Norske Akademis Ordbok

strid

strid 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; striden, strider
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
striden
ubestemt form flertall
strider
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[stri:d]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt strið (nøytrum)
BETYDNING OG BRUK
innsats, strev (for å oppnå noe)
; kamp
SITATER
  • jeg [dvs. Paulus] har stridd den gode strid
     (2 Tim 4,7)
  • nu aksler jeg mit gamle skind til striden for arvet tro imod den nye viden
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 102 1873)
  • først i slaget, i strider tunge, du [advokat Dunker] tidens håb i din sjæl fik samle
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 6)
  • kan du, igjennem din strid og din daad, redde det barnlige skjær til det sidste
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 123)
1.1 
indre kamp, brytning
SITAT
  • skulde dette være vindingen af mit livs tungeste strid
     (Henrik Ibsen Gengangere 83 1881)
krig
; kamp
EKSEMPLER
  • dra i strid
  • falle i striden
SITATER
  • i kløgt den ypperste, i strid den største
     (Henrik Ibsen Catilina 17 1875)
  • vi har valgt det kongelige monogram til vårt hærmerke, vi har fylket oss til strid bak vår majestet [kong Haakon VII]
     (Bernt Rougthvedt Tårn LBK 2013)
  • den store striden mellom lapiter og kentaurer
     (Trond Berg Eriksen Reisen gjennom helvete (2000) 196)
UTTRYKK
i stridens hete
se hete
skarp meningsutveksling
; tvist
; feide
; uenighet
 | jf. ordstrid og målstrid
SITATER
  • her er min hånd, vi ender striden
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 142)
  • hvad er stridens egentlige kjerne?
     (Nationen 1935/303/1/2)
  • væk ingen strid
     (Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 62)
  • læsere som havde andet i ho’det end døgnets strid, sprogkampen, de to theatre, de fæle storme, det rasende sneefog og kongens haarde sygdom
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847–1868 142)
  • er det strid om arven etter din bror?
     (Kjell Ola Dahl Mannen i vinduet LBK 2001)
  • etter kaskader av strid og krangel … var man kommet fram til to divergerende forslag
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
UTTRYKK
stridens eple
se eple
3.1 
uoverensstemmelse
; disharmoni
; motsetning
EKSEMPEL
  • de handlet stikk i strid med det de hadde lovet
     | jf. stikk
SITATER
  • [boken] står aldeles i strid med Deres egne meninger
     (Henrik Ibsen En folkefiende 103 1882)
  • den åpenbare indre strid mellem tekst og musikk
     (Dagbladet 1936/80/4/4)
  • fra intet var det åpenbart dukket opp et væpnet borgervern, fullstendig i strid med loven
     (Torgrim Eggen Hilal 367 1995)
  • utsagnene om hans opptreden som ung mann [er] ofte i strid med hverandre. Han skal ha vært sky og tilbakeholden, eller munter, vittig og festglad
     (Tom Lotherington Wildenvey 59 1993)