Det Norske Akademis Ordbok

streve

streve 
verb
MODERAT BOKMÅLstrevde / strevet, strevd / strevet, streving
preteritum
strevde / strevet
perfektum partisipp
strevd / strevet
verbalsubstantiv
streving
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[stre:`və]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk streven; jf. strebe
BETYDNING OG BRUK
stritte, stri (imot)
SITAT
anstrenge seg
; arbeide tungt, hardt
SITATER
  • kom til meg alle dere som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile
     (Matt 11,28)
  • den rige jord føder sin mand uden at han hehøver at stræve meget
     (H. Schulze Fra Lofoten og Solør 117 1865)
  • [de] strævede svært før de fik lagt ham tilrette paa sengen
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 103)
  • [gamle Ole] strævede ivei med stok og de smaa, korte skridt
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 525)
  • han stræved og sled for at løfte sig op med sin byrde
     (Amalie Skram Samlede Værker II 233)
  • hestene stræver med plogen
     (Arnulf Øverland Brød og vin 28 1924)
  • der stod jeg saamæn og strævde fra morgen til kvæld
     (Vilhelm Krag Baldevin 28 1925)
  • hun strever med å bøye flippene på toppen av melkekartongene bakover
     (Merethe Lindstrøm Barnejegeren LBK 2005)
  • jeg vet ikke om jeg gjengir henne korrekt, jeg måtte virkelig streve for å forstå hva hun sa
     (Jan Kjærstad Jeg er brødrene Walker LBK 2008)
  • Edward sitter og strever for ikke å gjespe
     (Jan Kjærstad En tid for å leve 126 2021)
  • de [hørte] postmannens moped nede i bakken og snart så de hvordan den strevet seg opp med en tung postveske på hver side
     (Vigdis Hjorth Femten år 110 2022)
strebe, trakte (etter)
; søke å komme, nå (til et bestemt sted)
SITATER
  • det er vel freden iblandt menneskene vi alle strever efter
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 140)
  • midt i havneløpet står to salredne pelebrygger med gråhvite gavler og strever mod hinannen
     (Jens Hagerup Sommernatt i Nordland 15 1934)
3.1 
især om bygning
 rette seg, peke (oppover)
; strebe
SITAT
ikke ha det lett i livet
; møte utfordringer, vanskeligheter
; slite
EKSEMPLER
  • mange ungdommer strever
  • streve psykisk
SITATER
  • min oppfatning av IBM både globalt og lokalt i Norge er at de strever
     (Computerworld 05.05.2017/14)
  • ydmykhet i møte med mennesker som strever
     (Lillesands-Posten 03.05.2017/20–21)