Det Norske Akademis Ordbok

stag

stag 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; staget, stag
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
staget
ubestemt form flertall
stag
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sta:g]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt stag
BETYDNING OG BRUK
1 
sjøfart
 tau eller vaier som går fra toppen av en mast eller stang på skrå (forover og) nedover (til støtte for reisningen)
 | jf. bramstag, fokkestag, stengestag
SITATER
  • seil skal sættes fra stag og raa
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 40)
  • vinden i stag og vant
     (Espen Haavardsholm Italienerinnen 61 1998)
  • [vinden] ulte i riggen og fikk stag og vaiere til å vibrere
     (Chris Tvedt Dødens sirkel LBK 2010)
1.1 
vaier, tau mellom ytterenden av et baugspryd og baugen (til støtte for baugsprydet mot bøyning oppover)
; vaterstag
UTTRYKK
gå over stag
1 
stagvende
; slå
; baute
  • [båtene såes] at gaa over stag og lægge paa anden boug
     (Jonas Lie Gaa paa! 68 1882)
  • fjerne regattabåter [gikk] over stag samtidig fem og seks, lik en ballett
     (Johan Borgen Jenny og påfuglen 100 1949)
  • de gikk over stag igjen og satte kursen ut mellom holmene
     (Kjersti Scheen Vårmåne LBK 1986)
2 
overført, om person
 endre seg helt
; komme ut av kontroll
  • han går ustanselig over stag og kan gjerne havne hvor som helst
     (Terje Stigen Ved foten av kunnskapens tre 255 1986)
  • Proffen var gått helt over stag. Øynene sto på stilk, og han var sprut rød i ansiktet
     (Ingvar Ambjørnsen Hevnen fra himmelen 29 1994)
2 
tau, vaier, stang e.l. som stiver av eller støtter noe
SITAT
  • det var det eneste huset på øya som fikk stag
     (Roy Jacobsen De usynlige LBK 2013)
2.1 
stålstang til forsterkning og avstivning, f.eks. i dampkjele
SITAT
  • et par stag var gaaet læk
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 518 1903)
3 
bergverk
 bord, brett til å trille på (i stoll eller annen horisontal drift)