Det Norske Akademis Ordbok

skynde

skynde 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLskyndet, skyndet eller (og i denne betydningen bare) skyndte, skyndt, skynding
preteritum
skyndet
perfektum partisipp
skyndet
preteritum
skyndte
perfektum partisipp
skyndt
verbalsubstantiv
skynding
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃy`n:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt skunda 'få raskt av gårde'; se også skynding
BETYDNING OG BRUK
1 
få til å bevege seg, handle hurtigere
 | jf. fremskynde
SITAT
  • [jeg ilte hjem] som gelejdet af usynligt, vinget følge, der mig skyndte stedse frem
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 482)
UTTRYKK
skynde på
1 
jage på
; drive på
; forsere
  • skynde paa sine skridt
     (Nicolai Ramm Østgaard Fra Skov og Fjeld 26 1858)
  • lægerne skyndte på os
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 25 1879)
  • dagen efter skynded hun paa flytningen
     (Peter Egge Hjærtet 202 1907)
  • Gudrød og Heming ble enige om å skynde på byggingen av festningsvollen
     (Asbjørn Øksendal Hevnhug 107–108 1987)
  • Måsvik … skyndte på passasjerer som somlet med å komme seg av og på
     (Fredrik Skagen Skrik 70 1994)
2 
sette opp farten
 | jf. påskynde
1.1 
ile
; haste
SITAT
  • hun skynte stundom bort til ham
     (Bjørnstjerne Bjørnson På Guds veje 349 1889)
2 
refleksivt
 
skynde seg
 komme seg fort av sted eller i gang (med noe)
; bevege seg hurtig
; forte seg
EKSEMPLER
  • skynde seg av sted
  • skynde seg med noe
  • skynde seg å bli ferdig
  • skynd deg!
SITATER
  • [et utenbys selskap] som havde skyndet sig før ejendomsprisene steg
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 124 1877)
  • hvis jeg vil se hende endnu en gang, så må jeg skynde mig
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 164 1890)
  • dialektalt
     
    [Netta] kom trippende trappen opover i nye sølvspændesko, de hun havde skyndtet sig at trække paa
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 225–226)
  • jeg sa et eller annet og skyndte meg videre
     (Aksel Sandemose Varulven 218 1958)
  • skulle hun kikke på det siste arket i ringpermen? Nei, det ville være fusk, hun fikk heller skynde seg å lese videre
     (Jostein Gaarder Sofies verden 302 1991)
  • vi er raske over isen og skynder oss over enga
     (Ingeborg Arvola Kniven i ilden 300 2022)