Det Norske Akademis Ordbok

skilling

skilling 
substantiv
BØYNINGen; skillingen, skillinger eller (i denne betydningen) skilling
UTTALE[ʃi´l:iŋ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt skillingr, trolig fra middelnedertysk schilling eller gammelengelsk scilling, beslektet med skjold
BETYDNING OG BRUK
1 
om eldre myntenhet
1.1 
norsk myntenhet (før 1877) av verdi 1/120 spesidaler
 | jf. halvskilling, toskilling, firskilling, åtteskilling
SITATER
  • jeg kan gøre regnskab og rigtighed for hver evig eneste skilling
     (Henrik Ibsen Gengangere 95 1881)
  • vide paa skillingen, hvad der kunde spares
     (Alexander L. Kielland Fortuna 59 1884)
  • jf.
     
    din mor har aldrig hat forstand for to skilling
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 77 1919)
     | ikke den minste forstand
  • pengebrevet Martin Pedersen stjal lød på tre hundre og sekstifem spesidaler og seksti skilling
     (Vigdis Hjorth Leve posthornet! LBK 2012)
1.2 
dansk myntenhet (før 1875) av verdi 1/96 riksdaler = 1 1/2 øre
SITAT
  • hverken køber eller sælger ejer to danske skilling
     (Henrik Ibsen De unges forbund 117 1874)
1.3 
svensk myntenhet (før 1856) av verdi 1/48 riksdaler
2 
pengestykke med verdi av én skilling
SITATER
  • en blankslidt skilling
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 234)
  • [han] vendte paa skillingen og gjemte daleren paa kistebunden
     (Thomas Krag Ada Wilde 207 1896)
  • dette folk er myntet til en skilling
     (Henrik Ibsen Samlede verker V 396)
  • hver vesle skilling som blir til overs for melkeproduktene gjemmer hun på et hemmelig sted
     (Britt Karin Larsen Som steinen skinner LBK 2011)
UTTRYKK
snu på skillingen
være sparsom, gjerrig
  • han hadde levd fra hånd til munn i årevis [og] vent seg til å snu på skillingen
     (Dag Solstad T. Singer 41 1999)
  • nå har de råd til hus sørpå og sydentur hvert år, og de trenger ikke snu på skillingen dit de drar
     (Line Nyborg Du vet ikke hvem jeg er LBK 2012)
spare på skillingen og la daleren gå
se daler
den som er slått/eslet til en skilling, blir aldri en daler
se daler
3 
i sammensetninger
 noe som koster, er verdt en skilling
 | jf. skillingsblad, skillingsvise, skillingsbolle
4 
metonymisk, i entall
 penger
; pengesum
SITATER
  • [sorenskriveren i Romsdalen] har mange børn og skal være glubsk efter skillingen
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 91)
  • hvad skal en vel bruge skillingen til her på landsbygden?
     (Henrik Ibsen Gengangere 14 1881)
  • tjene sig en pen skilling
     (Johan Falkberget Fimbulvinter 44 1919)
  • tyve tusen skulde vel ogsaa være en bra skilling
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 87 1917)
  • han [så] aldrig på skillingen
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 23 1923)
  • [de] kom heim med en blank skilling
     (Johan Bojer Samlede verker IV 57)
     | med en god del penger
  • folk er så storstilet at de ikke vil se på skillingen
     (Erling Winsnes Strandhugg 90 1928)
  • han tenkte at han kanskje kunne tjene en ekstra skilling på å holde foredrag
     (Finn Carling Gjensyn fra en fremtid 74 1988)
4.1 
i flertall
 penger
SITATER
  • mange hesteeiere tjente skillinger paa kjøring
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 61 1917)
  • de skillingene en mann med Guds hjelp hadde tjent sammen for å holde kone og barn med mat og klær
     (Atle Næss Østre linje 149 1994)
  • hun har talt sine skillinger og håper at 235 kroner vil bringe henne hjem til Hellerud en sein fredagskveld
     (Jon Michelet Den frosne kvinnen LBK 2001)