Det Norske Akademis Ordbok

samlag

samlag 
substantiv
BETYDNING OG BRUK
1 
især dialektalt
 fellesskap
; lag
SITATER
1.1 
især arkaiserende
 samliv
; samkvem
SITATER
  • da er de gifte for Gud og kan ikke bryte samlaget sit uten stor synd
     (Sigrid Undset Kransen 178 1920)
  • [de] hadde skilt sit samlag
     (Sigrid Undset Korset 211 1922)
  • eufemistisk
     
    taxisjåføren minnet oss på at samlag var forbudt i bilen
     (Astrid Nordang Eva Dunkel LBK 2012)
1.2 
sjelden
 selskapelig sammenkomst
; gilde
; lag
SITAT
2 
litterært eller dialektalt
 forening
; sammenslutning
; lag
SITATER
  • et samlag af fiskere
     (Job 40,25 eldre oversettelse; 2011: omskrevet)
  • [guttene i byen] slog sig sammen i fem, seks eller flere forskjellige samlag, som hvert arbejdede for sig for at skaffe materialier til sit eget bål
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 309)
3 
om norske forhold inntil 1938
 handelsselskap som hadde enerett til salg og skjenking av brennevin i en kommune
 | jf. brennevinssamlag, vinsamlag og vinmonopol
SITAT
  • samlaget hadde svære lemmer og slåer for dører og vinduer
     (Ove Arthur Ansteinsson Det røde vælde 139 1912)