Det Norske Akademis Ordbok

rom

Likt stavede oppslagsord
rom 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLromt, romme
nøytrum
romt
flertall
romme
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[rom:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt rúmr
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
om plass
2 
sjøfart, om farvann
 som har så langt til kysten at man har full frihet til manøvrering
3 
nå sjelden, om tid, særlig attributivt
 lang
4 
mest dialektalt, mest som adverb
 som ikke er holdt innenfor trange grenser
; rikelig beregnet eller tilmålt
5 
sjøfart
5.1 
om vind
 som tillater å holde ønsket kurs uten å seile bidevind
5.2 
om seilas eller (sjelden) om kurs
 som finner sted i rom vind
om plass
SITATER
  • [høysetet] syntes underlig romt om den smekre mand
     (Sigrid Undset Korset 192 1922)
  • det kan ofte være rumt mellem de steder hvor klapmyts-familiene holler til
     (Fridtjof Nansen Blant sel og bjørn 165 1924)
  • planterne maatte staa litt romt saa de fik buske sig godt nedenfra
     (Knut Hamsun August I 228 1930)
  • Gud vet det er ikke romt i stua til Egil Jansen
     (Karsten Alnæs Trollbyen LBK 1992)
  • skinnet over magen var romt, seks fullbårne barn hadde satt sine spor
     (Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
UTTRYKK
i romste laget
nesten for vid
sjøfart, om farvann
 som har så langt til kysten at man har full frihet til manøvrering
SITATER
  • i rum sø
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 186 1877)
  • rumt farvand
     (Henrik Ibsen Digte 191 1875)
  • gjerne en streg eller to vestligere, saa gaar I rummere om Jæderrevet
     (Jonas Lie Rutland 88 1880)
  • kapteinen har også rett til å vie oss, bare vi kommer ut i rom sjø
     (Johan Bojer Vår egen stamme (1960) 45)
  • jf.
     
    blindflyvning som øvelse drives kun i «rum luft»
     (Tidens Tegn 1935/194/6/1)
nå sjelden, om tid, særlig attributivt
 lang
EKSEMPEL
  • for en rom tid siden
SITATER
  • der var gaaet en rum tid
     (Alexander L. Kielland Novelletter 97 1879)
  • det er rumt mellem hver solskinsstund på disse kanter
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 144 1897)
     | lang tid
mest dialektalt, mest som adverb
 som ikke er holdt innenfor trange grenser
; rikelig beregnet eller tilmålt
SITAT
  • Pauline har utstyret ham romt med klæsvarer
     (Knut Hamsun Landstrykere II 297 1927)
sjøfart
5.1 
om vind
 som tillater å holde ønsket kurs uten å seile bidevind
 | til forskjell fra skral, trang
SITATER
  • [vi var] begunstiget med rum vind
     (Seilas 1936/45/2)
  • han piner «Kobben» op i trang vind og slakker den ned i rum vind
     (Johan Bojer Samlede verker IV 42)
5.2 
om seilas eller (sjelden) om kurs
 som finner sted i rom vind
EKSEMPEL
  • seile romt
SITATER
  • [«Rutland»] satte en mere rum kurs opefter Listerhauet
     (Jonas Lie Rutland 56 1880)
  • rum slør til innkomstlinjen
     (Tidens Tegn 1933/162/1/6)
     | jf. rom slør