rekviem
substantiv
MODERAT BOKMÅLet; rekviemet, rekviem eller rekviemer 
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
rekviemet
ubestemt form flertall
rekviem eller rekviemer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[re:´kviem]
VARIANTrequiem
ETYMOLOGI
fra latin requiem, akkusativ av requies 'hvile'; første ord i bønnen Requiem aeternam dona eis, Domine 'Herre, gi dem [de døde] evig hvile'
BETYDNING OG BRUK
1
om katolske forhold
sjelemesse for en (nylig) avdød
EKSEMPEL
-
synge rekviem over en avdød
SITATER
-
om morgenen lot han læse messe og requiem av alle de prester, som kunde findes i landet omkring
-
rekviem [for den avdøde] feires 26. januar 2016(katolsk.no 20.01.2016)| jf. feire
1.1
overført
(vektig og) endelig avskjed (med noe, noen)
SITATER
-
jf. tittelen på diktsamlingenRekviem for Lasarus(Arnold Eidslott 1973)
-
jf. boktittelenRekviem for et lite dampskip(Vera Henriksen 1988)
-
Günter Grass formulerte et litterært rekviem over den glemte Nord-Sør-dialogen i sin tale til vinnerne av Willy Brandt-prisen i Lübeck(Aftenposten 19.09.2003/5)
-
rekviem over Bislett(Ragnhild Brochmann Stygt og pent 223 2023)
2
musikk
(liturgisk) musikk som hører til et rekviem
; større musikkverk som er komponert til den latinske messeteksten
(eller til en lignende tekst, eventuelt med elementer fra den latinske)
SITATER
-
alt, hvad der rører sig i duft, digt og toner [er guddommelig], kald dette et requiem eller en romance
-
en englerøst i et rekviem
-
[Mozart] ga seg straks febrilsk til å komponere musikken til [det bestilte] requiemet
-
oppføre deler av Verdi’s Rekviem i løpet av påskeuken
-
Haakon Hansen hadde, ufrivillig, komponert et rekviem til seg selv(Jan Kjærstad Oppdageren 39 1999)
-
min svigerfar elsket Brahms, og da det tyske sørgespillet, du mener hans store rekviem, ja hans tyske rekviem, og selvfølgelig hans fire symfonier(Ole Robert Sunde Jeg føler meg uvel 106 2019)