Det Norske Akademis Ordbok

rekke

Likt stavede oppslagsord
rekke 
substantiv
BØYNINGen; rekken, rekker
UTTALE[re`k:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk reke 'rekke, orden, strekning, hekk' med tilknytning til rekke (verb); jf. også rekke
BETYDNING OG BRUK
1 
(mer eller mindre regelmessig) rad (av skikkelser, tegn, punkter, formasjoner, gjenstander e.l.)
 | jf. bokstavrekke, tallrekke, husrekke, søylerekke
EKSEMPEL
  • komme sist i rekken
SITATER
  • tal i rækker og i ruder
     (Henrik Ibsen Digte 156 1875)
  • en række af højfjeldstinder
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 82 1899)
  • – Les høit, roper en kvinnerøst i bakerste rekke
     (Nini Roll Anker Små avsløringer 32 1937)
  • den blinkende rekke av fyr langs vår kyst
     (Morgenbladet 1938/156/5/1–2)
  • de fire museungene [stilte] seg på rekke
     (Alf Prøysen Den grønne votten 40 1964)
  • ute i Kattegat lå åtte tyske krigsfartøy på rekke og ventet på sitt bytte
     (Anders Buraas Sverige tur-retur 26 1985)
  • stolpe nummer åtteogtyve, den siste i angjeldende rekke
     (Tor Ulven Avløsning 152 1993)
  • godsvognene sto … tett i rekke med rustrøde beslag
     (Per Petterson I kjølvannet 30 2000)
  • Bjørneboe [er] nr. fem fra venstre i bakerste rekke
     (Tore Rem Sin egen herre 38 2009)
     | om klassebilde
UTTRYKK
på/i rekke og rad
se rad
et nummer i rekken
en ubetydelighet
  • [handlingen] gjorde henne avpersonifisert, et nummer i rekken, rykket ut av historien
     (Tove Nilsen Amazonaspornografen 190 1991)
1.1 
lek og spill, mest som annetledd i sammensetninger
 følge, rad av tall eller tegn på en kupong
 | jf. tipperekke, lottorekke
SITAT
  • samme rekke vinner i Lotto hver uke i flere måneder
     (Tidsskrift for samfunnsforskning 1993/34/491)
1.2 
militærvesen
 geledd, linje av soldater, kjempende, i tropp, fylking e.l.
SITATER
  • hvad var det for et navn, som gav genlyd i soldaternes rækker?
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 159 1873)
  • vælg eders plads forrest i de kæmpendes rækker
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 244 1873)
  • ind i rækken stukne, vi vil i massens mængde drukne
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 137)
     | stukket inn i geleddet, inn blant alle de andre
  • hver, som går i første række, må falde for sin fagre sag
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 241)
  • overført
     
    både i motstanden mot Napoleon, Østerrike og fascismen sto bergamaskerne i første rekke
     (Trond Berg Eriksen Sør for Alpene, nord for Po 171–172 1997)
UTTRYKK
rekke og geledd
like, disiplinerte rekker, geledd
  • det [militære] aspekt som binder ham til rekke og geled, … som opphever ham som person og lar ham forsvinne som nummer i en tropp
     (H.P. L’Orange Fra principat til dominat 14 1958)
1.2.1 
(tverrgående) gruppe, linje av personer, gjenstander e.l.
; sjikt
SITATER
  • [oppdagelsen] bragte hans navn frem i første rekke blandt tidens forskere
     (Carl Fred. Holmboe Michael Faraday 17 1943)
  • aktverdige borgere [som] holdt seg i annen rekke
     (Johan Borgen De mørke kilder 27 1956)
     | diskret i bakgrunnen
  • [forfatterskapet] har brakt [Kathleen Raine] frem i forreste rekke blant engelske lyrikere
     (Lorentz Eckhoff En verden 108 1964)
UTTRYKK
i første rekke
først og fremst
  • menneskene bør da ikke i første række tænke på sig selv
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 92 1877)
  • glem aldrig at fremholde i første række samfølelsen, solidariteten og friheten
     (Vor Verden I/4 Chr. Michelsen)
  • når [Thomas Aquinas] taler om ars, regner [han] med alle slags virksomheter, og i første rekke de nyttige
     (Asbjørn Aarnes (red.) Poetikk fra Platon til Valéry 89 Albert Raulin 1986)
  • det er alment akseptert at jeg, når jeg skriver bøker, ikke i første rekke er bundet av kunstneriske forpliktelser
     (Dag Solstad 14 artikler på 12 år 35 1993)
1.2.2 
i flertall
 
rekker
 (homogen) gruppe
; fellesskap
 | jf. flokk
SITATER
  • min søn er dernede i de dansendes rækker
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 105 1896)
     | blant de dansende
  • to mænd og en kvinde af [forbrytergeniet] Thomas Ryers bande [er fakket]. Hans rækker tyndes nu
     (Lys og Skygge 1908/nr. 6/31 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «Dødningeuhret»
  • hadde den norske direktøren kommet ens ærend til København for å stille seg i gratulantenes rekker?
     (Dag Solstad Medaljens forside 157 1990)
     | i rekken av gratulanter
  • hun skal ta skrittet inn i de voksnes rekker
     (Ketil Bjørnstad Til musikken 222 2004)
     | tre inn i voksenlivet
  • [hun] var gått over i de dødes rekker
     (Bertrand Besigye Svastikastjernen 63 2004)
     | var død
1.2.3 
overført
 lag, sjikt (i hierarki)
SITAT
1.3 
litterært
 rad av personer (generasjoner) som til sammen danner en slektslinje
; linje
SITATER
  • [du er ikke Sverres ætling] i lige række mand efter mand
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 12 1872)
  • gli stille og uvitende inn på sin plass i generasjonenes rekke
     (Emil Boyson Sommertørst 7 1927)
1.4 
biologi
 (større) systematisk gruppe av organismer med visse felles hovedtrekk, kan omfatte flere klasser
; stamme
; avdeling
EKSEMPEL
  • ryggstrengdyrenes rekke
1.5 
matematikk
 sum av en endelig eller uendelig følge av tall, ordnet slik at det er en bestemt matematisk lovmessighet mellom alle de leddene som følger umiddelbart på hverandre
 | jf. kvotientrekke, differensrekke, tallfølge
SITATER
UTTRYKK
aritmetisk rekke
se aritmetisk
geometrisk rekke
se geometrisk
1.6 
kollektivt
 ensartede begivenheter, personer, enkeltdeler, verk e.l. som sammen danner et tidsmessig eller logisk hele
SITATER
  • en ubrutt rekke av rettsskandaler
     (Jens Bjørneboe Norge, mitt Norge 15 1968)
  • mitt liv var en sammenhengende rekke av nye skipsdekk, nye lugarer, nye, korte opphold iland
     (Jens Bjørneboe Haiene 106 1974)
  • det virkelige liv [er] en endeløs rekke av ubevisst modnede viljesakter som en dag kommer til utførelse
     (Ketil Bjørnstad Historien om Edvard Munch 160 1996)
  • himmelen [antok] en rekke av nyanser i grått
     (Dag Solstad T. Singer 34 1999)
1.7 
litterært, mest som annetledd i sammensetninger
 kjede, serie av enkeltledd (som planmessig følger hverandre i tid eller danner et sammenhørende hele)
 | jf. forelesningsrekke og slutningsrekke
1.8 
lagidrett, bl.a. i fotball
 gruppe av spillere som (i utgangsoppstilling) danner en rad på tvers av banens lengderetning (og som har en bestemt oppgave i kampen)
 | jf. forsvarsrekke, midtbanerekke, angrepsrekke
1.9 
ishockey
 gruppe av tre angrepsspillere som (på skift med andre grupper) spiller sammen i løpet av en kamp
 | jf. førsterekke, annenrekke, tredjerekke
2 
(ubestemt, men forholdsvis betydelig) samling eller antall
; (forholdsvis) mange
EKSEMPEL
  • filmen fikk en rekke dårlige anmeldelser
SITATER
  • en lang række sonetter
     (Henrik Ibsen Catilina 5 1875)
  • [jeg] fandt min moder indviklet i en hel række af ukloge foretagender
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 129 1877)
  • en anselig rekke teologiske avhandlinger
     (Morgenbladet 1931/239/5/3–4)
  • en rekke av byens største kunstnere har lovet å medvirke
     (Dagbladet 1933/60/11/5)
  • en lang rekke gjester med lysende navn … pryder kabaretens programmer
     (Bokken Lasson Livet og lykken 177 1940)
  • en rekke filipensede ynglinger konkurrerer med kelnerne i sort og hvit velkledthet
     (Paul Lorck Eidem En herre på byen 62 1941)
  • så masse biler det var, en hel rekke fra den ene kanten, og så … en hel masse fra den andre kanten også
     (Anne-Cath. Vestly Ole Aleksander Filibom-bom-bom 59 1953)
  • en rekke løse treklanger som intet har med Beethoven å gjøre
     (Cora Sandel Kjøp ikke Dondi 13 1958)
  • til nytte for sine adepter oppstilte [alkymisten] en rekke bud og forskrifter
     (Bergljot Hobæk Haff Sigbrits bålferd 81 1999)
  • en rekke personer fortjener takk for hjelp og støtte
     (Bernt Rougthvedt Riverton 9 2007)