Det Norske Akademis Ordbok

rangel

Likt stavede oppslagsord
rangel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; rangelen, rangler
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
rangelen
ubestemt form flertall
rangler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ra´ŋ:(ə)l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til rangle
BETYDNING OG BRUK
1 
det å rangle
 | jf. natterangel
2 
det å rangle, gå på fylla
; turing
; svir
SITATER
  • det er ikke alle [sjømenn], som netop drikker og bander eller driver rangel iland!
     (Jonas Lie Rutland 226 1880)
  • svær rangel inat
     (Jonas Lie Kommandørens døttre 76 1886)
  • det var en herlig rangel
     (Øvre Richter Frich Den gyldne pest (1914) 126)
  • han lå våken med alle nerver flådd efter rangelen
     (Aksel Sandemose Vi pynter oss med horn 198 1936)
  • [Wittgenstein] kunne forsvinne på heftige rangler i dagevis. Studentene gikk da manngard etter ham i London
     (Trond Berg Eriksen Undringens labyrinter 514 1994)
  • han var ikke vanskelig å be med ut på rangel
     (Kristin B. Aavitsland Harry Fett 62 2014)
UTTRYKK
gå på rangel(en)
rangle
; svire
  • De kan jo dog ikke forlange at hele befolkningen med regjering og storting i spissen skal gaa på rangel med Dem hver nat
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 254)
  • faren gikk på rangelen og var sjelden å se
     (Karin Sveen Klassereise LBK 2000)
være (ute) på rangel
 | være ute på en rangel
rangle
; svire
  • jeg var ude på en rangel igårkveld
     (Henrik Ibsen Gengangere 8 1881)
  • Relling og Molvik har nok været ude på rangel inat
     (Henrik Ibsen Vildanden 98 1884)
  • han hadde vært på rangel i flere døgn
     (Espen Haavardsholm Italienerinnen LBK 1998)
komme på rangel(en)
havne på fylla
  • jeg var lidt fuld, som hver dag i den tid. Det nægter jeg ikke for, og det var vel, fordi jeg var kommen paa rangelen at du blev bange for mig og vilde blive mig kvit
     (H. Meltzer Politinotitser (1875) 53)