Det Norske Akademis Ordbok

pære

Likt stavede oppslagsord
pære 
adjektiv, adverb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLubøyelig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[pæ:`rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig fra dansk adjektiv (og eldre dansk adverb) pære i samme betydning, muligens omdannelse av pure påvirket av sammensetninger med pære med negativ betydning; se pære
BETYDNING OG BRUK
1 
adjektiv, muntlig, forsterkende, bare sammen med visse adjektiver og substantiver
 fullstendig
; hel og holden
; ren og skjær
SITATER
  • [novellen] var det pæreste tydske skidt, jeg i lang tid har seet
     (Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 241 (1843) Jørgen Moe)
  • sammenlignet med de romantiske «historiske romaner» (som i virkeligheten er det pære vrøvl), har «Kongene og dommen» den verdi at en lærer historie
     (VG 15.05.1963/8)
  • [NN] tyr som vanlig til motangrep og kaller dette «det rene pære vås»
     (Aftenposten Aften 28.08.2003/42)
2 
adverb, forsterkende
SITATER
  • mannen ble pære full
     (Bergens Tidende 28.01.2014/54)
  • det blir meningsløst å omtale kong Haakon, landets redningsmann under krigen, som noe annet enn norsk, selv om han var fra Danmark og talte pære dansk like til sin død
     (Vårt Land 31.01.2014/3)