MODERAT BOKMÅLen; orkanen, orkaner
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
orkanen
ubestemt form flertall
orkaner
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
fra nederlandsk orkaan og spansk huracan, etter navnet
på en av mayasivilisasjonens skaperguder, Hurakan, som
skal ha blåst vekk deler av havet og dermed skapt tørt land; samme
ord som hurricane
BETYDNING OG BRUK
1
meteorologi
vind med hastighet over 32,6 m/s, med vindstyrke 12 på
Beauforts vindskala, skalaens høyeste trinn
EKSEMPLER
-
det blåste orkan i vestlige fjellstrøk
-
vind av orkans styrke
SITATER
-
i strøket omkring Bessaker kom også uværet aldeles plutselig … Det var fullstendig orkan av sydvest(Adresseavisen 1931/298/14)
-
vinden går om i stikk vest, med piskende haglskurer, orkan
-
fortøy alle båter og skalk alle luker, orkan i vente(Tove Nilsen Kreta-døgn LBK 2003)
2
meteorologi
tropisk lavtrykk med særlig
sterk vind, av omtrent orkans styrke
; taifun
EKSEMPLER
-
orkanen Andrew feide inn over sørlige Florida
-
i orkanens øye er det nesten vindstille| jf. øye
SITATER
-
som orkaners vilde jagt det stormer i min sjæl
-
telegrafisten rapporterte melding om en tropisk orkan. Den var på vei opp Det karibiske hav
-
freden i orkanens øye, og alt som hadde med den å gjøre ble samlet opp i fotoalbum(Roy Jacobsen Grenser 21 1999)
-
han forteller nok om fæle stormer og hylende orkaner, ulidelige varmebølger og stor drikkfeldighet blant matrosene(Yngvar Ustvedt Trankebar 189 2001)
-
en gang «strandet» hun i Bangkok fordi en orkan forhindret videre befordring til Macao(Arne Olav Brundtland Fortsatt gift med Gro LBK 2003)
3
overført
EKSEMPEL
-
en orkan av bifall
SITATER
-
der kommer imod mig orkaner af lys
-
[de] danset til denne orkan av rytme og trommetakt, nærmest en temmet katastrofe(Samtiden 1931/281 Johan Grundt Tanum)
-
denne kringkastingssjefen [Torolf Elster] ble det vindstille og usynlige sentrum i den norske orkan av tanker, ord og gjerninger