Det Norske Akademis Ordbok

ordtak

ordtak 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
av norrønt orðtak 'utsagn, talemåte, ordtak', sammensatt av orð, jf. ord, og tak, jf. tak
BETYDNING OG BRUK
1 
fast språklig vending som sammenfatter en allmenn erfaring eller leveregel, ofte i billedlig form
EKSEMPEL
  • «det er ikke gull alt som glitrer» er et kjent ordtak
SITATER
  • [de var vidspurte] for ordtak, som gik igjen efter dem
     (Peter Egge Inde i Fjordene 74 1920)
  • han ler … når Ingrid formulerer sitt nye ordtak, lediggang er roten til all angst
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren LBK 1985)
  • byluften gjorde utvilsomt mennesket fritt, som det heter i ordtaket
     (Elsbeth Wessel Wien 63 1999)
  • «ilden varmer så lenge isen bærer bålet», heter det i et kryptisk ordtak
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
2 
sjelden
 replikk
SITAT