muldvarp - Det Norske Akademis ordbok

muldvarp

substantiv

BØYNINGen; muldvarpen, muldvarper

UTTALE[mu`lvarp]

ETYMOLOGI

fra nedertysk mullwarp, muldwerp; siste ledd til verpe, grunnbetydning 'kaste'

BETYDNING OG BRUK

insekteter i familien muldvarper

SITATER

i slige ting [er jeg] så blind som en muldvarp

(Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 116 1874)
han [var] altså ikke blind som en moldvarp

(Anders Saus Brødrene på Hundholmen 13 1977)
Hans Børli Dag og drøm 120 1978

1.1

i flertall

muldvarper

familie av gravende insektetere med langt, spisst tryne og sterkt reduserte øyne

| vitenskapelig navn Talpidae

uheldig

jordrotte

; vånd

overført

person som (f.eks. gjennom arbeid) kommer tett på en fremmed makt, en konkurrent e.l. og gjennom dette får tilgang på intern informasjon

; undergraver

SITATER

[NN] kom til å tjene KGB og Sovjet som spion og muldvarp

(Klassekampen 1984/30/11/6)
du forteller meg egentlig at jeg jobber sammen med kriminelle, og så ber du meg om å bli en muldvarp som skal felle dem

(Ulrik Høisæther Pokerfjes 77 2011)