Det Norske Akademis Ordbok

messe

Likt stavede oppslagsord
messe 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLmesset, messet, messing
preteritum
messet
perfektum partisipp
messet
verbalsubstantiv
messing
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[me`s:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til messe (substantiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
om prest
 halvt tale, halvt synge (bønner, rituelle tekster) foran alteret
EKSEMPEL
  • messe velsignelsen
SITATER
  • med ryggen til menigheten messet han kollekten
     (Bernt Lie Mot Overmagt 249 1907)
  • ironisk
     
    når noen sier «psykologi» til meg, begynner jeg å messe som en prest
     (Bernhard Borge Skjult mønster 18 1950)
  • framme ved alteret står tre munker og messer
     (Tove Nilsen Kreta-døgn 109 2003)
2 
overført
 fremsi på høytidelig, salvelsesfull, halvt syngende måte
EKSEMPEL
  • tale i en messende tone
SITATER
  • [han] stryker hatten av hodet og messer goddag
     (Johan Bojer Folk ved sjøen 198 1929)
  • turistguiden messet om idyllen på landsbygda
     (Tove Nilsen Chaplins hemmelighet 260 1989)
  • det var nå liksom den ene adspredelsen hun hadde, disse par timene over bingobrettene mens en monoton kvinnestemme messet lange serier av tall
     (Atle Næss Østre linje LBK 1994)
  • det går ikke an å stole på Goggen, det går ikke an å stole på Goggen, messer en stemme i hodet
     (Tove Nilsen G for Georg 172 1997)