Det Norske Akademis Ordbok

lurv

Likt stavede oppslagsord
lurv 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; lurven, lurver
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
lurven
ubestemt form flertall
lurver
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[lurv]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig avlydsvariant til larv
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
mest dialektalt
 stor (rotete) hårbunt
; tjafs
1.1 
overført
 bust
2 
mest dialektalt
 lurvete skapning, f.eks. dyr med lurvete pels
2.1 
fangst
 3–4 uker gammel unge av grønlandssel, med litt blass og lurvete pels
3 
mest dialektalt, overført
 fillete kledd person
; stakkar
3.1 
usling
4 
biologi
 trådformet alge som gror på blant annet tang og tare
1 
mest dialektalt
 stor (rotete) hårbunt
; tjafs
 | jf. hårlurv, lurvehode, lurvehår
SITAT
1.1 
overført
 bust
SITATER
  • lidt lurv av lyng i sprækkene
     (Nils Kjær Samlede Skrifter V 69)
  • det er viktig å vaske først [før man maler]. Hvis ikke blir det lurv og lo i malingen
     (dagbladet.no 11.09.2012)
2 
mest dialektalt
 lurvete skapning, f.eks. dyr med lurvete pels
2.1 
fangst
 3–4 uker gammel unge av grønlandssel, med litt blass og lurvete pels
SITATER
  • vi fikk mye lørv, som ikke er hårfaste
     (Sunnmørsposten 1970/100/4/3)
  • kvitungene må ha endret farve og blitt svartunger eller lurver [før de kan fanges]
     (Aftenposten 1995/97/3/1)
3 
mest dialektalt, overført
 fillete kledd person
; stakkar
 | jf. lurve
SITATER
  • en fri mand tør ikke svine sig til som en lurv
     (Henrik Ibsen En folkefiende 193 1882)
  • gaa som en lurv for slægt og venner
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 229)
  • forbannade lurv, tenkte’n
     (Espen Haavardsholm Boka om Kalle og Reinert 37 1978)
  • politiet … ømmer for minstepensjonisten på rødt lys bak rattet. I motsetning til dem politiet kaller «lurv» og «slask», og som slett ikke har råd til å betale bota, enten den er høy eller lav
     (Dagbladet 20.01.2005/2)
3.1 
usling
 | jf. lurv, lurvete
SITAT
  • han var en lurv
     (Olav Theodor Madsen I drift 249 1890)
4 
biologi
 trådformet alge som gror på blant annet tang og tare
SITATER
  • at lurven tar over, har vært tydeligst i Oslofjorden, men de siste årene har trenden strukket seg utover hele kysten
     (tv2.no 10.07.2023)
  • lurv [tilbyr] et mye dårligere habitat til marine dyr enn det sukkertare gjør
     (Even Moland En sjanse i havet 165 2024)