BETYDNING OG BRUK
1
måte å lese, fortolke (noe) på
SITATER
-
hermeneutikken som allment fungerende lesemåte(Norsk Filosofisk Tidsskrift 1976/2/133)| jf. hermeneutikk
-
[bildet] mobiliserer mange forskjellige lesemåter eller koder
-
den kristne diktningen [kunne] utnytte mangfoldet av lesemåter
-
den protestantiske reformasjonen framhevet den bokstavelige lesemåten av Bibelen – framfor middelalderens ulike fortolkningsnivåer(Ellen Krefting Vestens idéhistorie 3 75 2012)
-
[kirken] fører … med seg en lesemåte av Europas intellektuelle og åndelige historie som bør gjentas og presiseres i våre dager(Aage Hauken Roma | Amor 11 2024)
2
filologi
måte å lese, tolke et skrifttegn, ord (ordform, variant
e.l.) eller sted i tekst, manuskript på
SITATER
-
«commentarernes» spidsfindigheder, … filtrede det hellige ord op i læsemaader og textkritiske vanskeligheder| jf. tekstkritisk
-
dog bemerkes at på de steder, hvor S er rettet, således at hovedhåndskriftets lesemåte står som variant, stemmer J overens med varianten(Maal og Minne 1924–25/39 Jón Helgason)| jf. variant
-
den overleverte lesemåte (med -vinur istedenfor -vinr) synes å kunne beholdes og viser således at strofen ikke kan være eldre enn tiden henimot 1300(Maal og Minne 1944/233 Magnus Olsen)