Det Norske Akademis Ordbok

lade

Likt stavede oppslagsord
lade 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen; laden, lader
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
laden
ubestemt form flertall
lader
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[la:`də]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk lade 'kiste, skrin'; jf. tysk Lade 'kiste; tannløst parti hos hest' og Laden 'butikk', grunnbetydning 'brett, karm; lem'; jf. leddik
BETYDNING OG BRUK
1 
ramme e.l. til å holde fast eller legge et arbeidsstykke på (eller i)
 | jf. heftelade
2 
foreldet
 skrin
; (større) eske
; kasse
 | jf. fargelade, dødelade
SITATER
  • paa bordet stod «laden», det tunge, prægtigt forzirede skrin, hvor laugets dokumenter gjemtes
     (H. Wiers-Jenssen Krøniker fra den gamle By 29 1916)
  • ladens stifter og første oldermann var bødlen, mester Diederich Warneche
     (Romsdalsposten 1929/78/1/3)
3 
foreldet
 krambod
; butikk
 | jf. boklade
4 
tannløst parti mellom hjørnetennene og kinntennene hos hest