Det Norske Akademis Ordbok

institutt

institutt 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; instituttet, institutter
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
instituttet
ubestemt form flertall
institutter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[institu´t:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin institutum 'forordning, innretning; forsett; lære, undervisning', perfektum partisipp nøytrum av instituere, grunnbetydning 'stille, stille opp, sette'; i denne betydningen fra fransk institut
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
foreldet eller om eldre forhold
 høyere pikeskole (internatskole) hvor elevene får undervisning og oppdragelse
; pikeinstitutt
2 
organisasjon, foretak som driver undervisning, forskning, opplysningsvirksomhet e.l.
2.1 
utdanning
 underavdeling på universitet, høyskole som dekker et bestemt fagområde
2.2 
helsevesen
 foretak, organisasjon som driver helserelaterte undersøkelser eller behandlinger
3 
økonomi
 finansiell virksomhet som låner ut penger
4 
særlig jus, sosiologi, mest som sisteledd i sammensetninger
 ordning som (kan) praktiseres under visse forutsetninger, i visse situasjoner
; institusjon
5 
virksomhet som tilbyr pleie eller behandling
1 
foreldet eller om eldre forhold
 høyere pikeskole (internatskole) hvor elevene får undervisning og oppdragelse
; pikeinstitutt
SITAT
  • vi gik jo i institutet sammen
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 46 1890)
2 
organisasjon, foretak som driver undervisning, forskning, opplysningsvirksomhet e.l.
 | jf. danseinstitutt, forskningsinstitutt, gallupinstitutt
EKSEMPLER
  • Institutt for Forsvarsstudier
  • Polarinstituttet
  • et institutt for innovativ teknologi
SITATER
  • den tid han var i Christianis institut
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 20 1882)
  • [fremmede vitenskapsmenn] henter lærdom fra våre meteorologiske institutter
     (Morgenbladet 1934/41/4/1)
  • seminarets tema er markedstilpasning for forskningsinstitutter som tradisjonelt har vært statsstøttede
     (Gunstein Bakke Kontoret LBK 2000)
2.1 
utdanning
 underavdeling på universitet, høyskole som dekker et bestemt fagområde
 | jf. fakultet
EKSEMPLER
  • Filosofisk institutt
  • et fakultet med mange institutter
SITATER
  • noen av skolene skal oppdra til offentlige stillinger og legge grunnen for videregående studier; dette er institutter og lycéer
     (Ellen Gleditsch Antoine Laurent Lavoisier 129 1956)
  • universitetenes biologiske institutter må konkurrere … om knappe offentlige midler
     (Ottar Brox Norge mot tusenårsskiftet LBK 1994)
  • [hun fortalte] om vikariatet som timelærer ved Institutt for arkeologi som hun om våren hadde søkt på
     (Espen Haavardsholm Det innerste rommet LBK 1996)
  • du er faen meg en skam for instituttet, for hele universitetet!
     (Thomas Hansen En ambolt av en viss størrelse LBK 2003)
2.2 
helsevesen
 foretak, organisasjon som driver helserelaterte undersøkelser eller behandlinger
 | jf. veterinærinstitutt
EKSEMPEL
  • et institutt for nasjonal folkehelse
SITAT
  • hun har fått tilbud om å bli leder for et institutt for psykotiske barn i Moskva
     (Karsten Alnæs Sabina LBK 1994)
3 
økonomi
 finansiell virksomhet som låner ut penger
 | jf. bankinstitutt, pengeinstitutt
4 
særlig jus, sosiologi, mest som sisteledd i sammensetninger
 ordning som (kan) praktiseres under visse forutsetninger, i visse situasjoner
; institusjon
 | jf. rettsinstitutt, asylinstitutt
EKSEMPEL
  • instituttet med å holde folkeavstemning
SITAT
  • overført, sjelden
     
    visitter var et selskabeligt institut, som kunde gjøre ham olm
     (Hjalmar Christensen Fogedgaarden 309 1911)
5 
virksomhet som tilbyr pleie eller behandling
 | jf. skjønnhetsinstitutt, massasjeinstitutt
SITAT
  • – Hu driver privat, hu, ikke institutt, sa innehaveren
     (Unni Lindell Slangebæreren LBK 1996)