Det Norske Akademis Ordbok

humør

humør 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; humøret
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
humøret
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[humø:´r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk humeur, samme ord som humor, grunnbetydning 'væske'; se humor; betydningen skyldes den antikke legevitenskapens lære om forbindelsen mellom kroppsvæsker og sinnstilstand; jf. temperament
BETYDNING OG BRUK
(forbigående, øyeblikksbestemt) sinnsstemning
; lune
EKSEMPEL
  • være i godt humør, dårlig humør
SITATER
  • det satte humøret op at han fik svar, som han likte
     (Peter Egge Inde i Fjordene 105 1920)
  • paa Borg stod ikke humøret høit
     (Peter Egge Inde i Fjordene 341 1920)
  • Julia later til å være i godt humør, nesten pratsom
     (Tonje Røed Udødelig med deg LBK 2001)
  • jeg orker ikke å gå på tå der hjemme og lure på … hvilket humør du er i
     (Tore Renberg Kompani Orheim LBK 2005)
(varig) sinnstilstand
; sinn
; gemytt
EKSEMPEL
  • ha et lyst, lett humør, et tungt, vanskelig humør
SITAT
  • grundstemningen i hans [Hansens] sjæl var et humor saa ægte, som det kun sjeldent forekommer
     (Ludvig Daae Paul Botten Hansen 111 1917)
lys, velvillig sinnsstemning
; godt lune
; lyst sinn
EKSEMPLER
  • være i humør
  • sette en ut av humør
  • miste humøret
  • ta noe med humør
  • mitt gode humør kan ingen ta fra meg
  • denne hodepinen tar på humøret
SITATER
  • [ungdommen] har et velsignet humør
     (Henrik Ibsen De unges forbund 144 1874)
  • fik han ikke sove sin middagslur, var han utav humør resten av dagen
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 147 1919)
  • naar hun først sætter humøret paa, saa glir alting her paa gaarden
     (Bernt Lie Mot Overmagt 61 1907)
     | tar fatt med lyst og iver
  • ansiktet bar preg av liv, av humør
     (Harald Skjønsberg I det mørke lyset LBK 1987)
UTTRYKK
være i humør til
være i lune, stemning til
; ha lyst til
  • han var ikke i humør til spøk
     (Torun Lian Undrene i vår familie LBK 2008)
3.1 
evne til å forstå og villighet til å være med på en spøk
; sans for det som er muntert og komisk
; lune
 | jf. humor
SITATER
  • den gamle madame hadde et visst humør, en sans for komik
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 126 1923)
  • en mann med humør, ekte Oslo-humør
     (Dagbladet 1931/201/2/1)
  • jf.
     
    der er humør over [filmen]
     (Morgenbladet 1934/46/2/6)
nå sjelden
 (anfall av) dårlig lune
 | jf. humørsyk
SITATER