Det Norske Akademis Ordbok

huke

Likt stavede oppslagsord
huke 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLhuket, huket, huking
preteritum
huket
perfektum partisipp
huket
verbalsubstantiv
huking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[hu:`kə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt húka 'huke, sitte på huk'
BETYDNING OG BRUK
1 
mest dialektalt
 gå eller stå på huk
SITATER
  • aarhønen [kom] hukende frem ved en tue
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 31 1879)
  • han smyger hukende inn over steinraset
     (Carl Vestaberg Rev 110 1929)
  • han [ble] staaende og huke i knærne af rædsel
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 30)
     | sige, synke i knærne
2 
refleksivt
 
huke seg
 bøye kroppen sammen (nedover og fremover, ofte ved å bøye knærne)
SITAT
UTTRYKK
huke seg ned
 | huke seg sammen
bøye, krøke seg ned, sammen
  • [han] huker sig ned
     (Nicolai Ramm Østgaard Fra Skov og Fjeld 152 1858)
  • den gamle hugede sig endnu mere sammen
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 200)
     | krøp sammen
  • jf.
     
    grandene huket sig i akslene og flirte
     (Johan Falkberget Fimbulvinter 45 1919)
     | kroket seg
  • [jeg] huket meg ned ved siden av ham
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 5 483 2010)
  • jeg huket meg ned til et barns høyde
     (Lars Mytting Svøm med dem som drukner 386 2014)
  • jeg [dvs. skuespilleren som spiller Hedda Gabler og skyter,] kan merke at publikum formelig huker seg ned i setene
     (Jan Kjærstad En tid for å leve 290 2021)