Det Norske Akademis Ordbok

hjemfalle

hjemfalle 
verb
ETYMOLOGI
etter tysk heimfallen; jf. hjem og falle
BETYDNING OG BRUK
jus, administrasjon, især om eiendom, grunn, naturressurs
 gå tilbake til offentlig eie, disposisjon
 | jf. hjemfallsrett
EKSEMPLER
  • vannkraftverket hjemfaller til staten etter 60 år i privat eie
  • gravstedet hjemfaller til kommunen etter 20 år
UTTRYKK
hjemfalle til
1 
litterært
 bli offer for
  • et saadant korps af efternølere er … hjemfaldet til undergang
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 262)
     | prisgitt undergangen, forutbestemt til undergang
2 
  • brukt uten til
     
    jeg gad se den, der trøstede sig til at holde en syttendemaitale uden ved hvert tredie ord at støde på en af disse hæderlig ukjendte metaforer og kraftvendinger, for så hovedkuls, redningsløst at hjemfalde floskulaturen
     | hengi seg til å bruke floskler