Det Norske Akademis Ordbok

hinannen

hinannen 
pronomen (resiprokt)
UTTALE[hina`n:(ə)n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
sammensatt av hin og annen; grunnbetydning 'den andre' i utsagn som han slo hin annen
BETYDNING OG BRUK
litterært, især brukt om to
SITATER
  • tusende tanker jog hinanden uden ro og rist
     (Henrik Ibsen Catilina 101 1875)
  • to hjerter kan ej skilles ad, som har hinanden kær
     (Henrik Ibsen Gildet på Solhaug 68 1883)
  • I vil, at jeg skal bryde fra hinanden, hvad de har føjet sammen?
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 115 1872)
  • så kan vel vi to række hinanden hånden da, Ella
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 244 1896)
  • vi to følger hinanden, Rebekka. Jeg dig og du mig
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 202 1886)
  • vi har mødt hinanden et par gange i selskabslivet
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 41 1899)
  • de to har et godt øje til hinanden
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 62 1888)
  • [vi] lyver for os selv – og for hinanden
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 161 1888)
  • samlivet har præget os begge to efter hinandens billede
     (Henrik Ibsen Lille Eyolf 101 1895)
  • Holck rodede med en stor godmodig haand alle kortene om hinanden
     (Alexander L. Kielland Sankt Hans Fest 5 1887)
  • bølger, som knuses til skum av hinanden
     (Nils Collett Vogt Digte i utvalg 100 1919)
  • send hende til søstrene i Oslo ett aar – saa faar hun da lære, hvordan folk snakker om hinanden ute i verden
     (Sigrid Undset Kransen 116 1920)
  • de unge mænd i brudetoget slog sine vaaben mot hinanden
     (Sigrid Undset Husfrue 6 1921)
  • de [gikk] høflig forbi hinannen og tok luen av
     (Terje Stigen Ved foten av kunnskapens tre LBK 1986)
  • de aldrende poetene hadde enorm respekt for hinannen
     (Lars Roar Langslet Når fuglen letter LBK 2006)
med avbleket tallforestilling
SITATER
  • jeg har tidt tænkt på at klare det ud fra hinanden
     (Henrik Ibsen De unges forbund 51 1874)
  • jeg prøver med ro at sætte [saken] ud fra hinanden
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 43)
     | løse dens forskjellige momenter fra hverandre