Det Norske Akademis Ordbok

forlovet

forlovet 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforlovede
flertall
forlovede
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
perfektum partisipp av forlove
BETYDNING OG BRUK
1 
som (offisielt) har inngått avtale om ekteskap
 | til forskjell fra gift; jf. ringforlovet, nyforlovet
EKSEMPLER
  • være forlovet med noen
  • de var forlovet i mange år før de giftet seg
SITATER
  • jeg er forlovet med enkemadam Rundholmen
     (Henrik Ibsen De unges forbund 216 1874)
  • nu er jeg jo officielt forlovet
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 11 1873)
  • som forlovet mand du medlem er af salighedens mådeholdsforening
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 48 1873)
  • overført
     
    hvor rent forlovet hun og far ser ud!
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 220 1888)
  • der er 4 grader nu av «fasthet» i forbindelse med en bestemt kvinne, før ekteskapet. Det er først «følge» – så «fast følge» – så «forlova» – og aller sist «ringforlova»
     (Eivind Berggrav Fangens sjel – og vår egen 132–133 1928)
  • han var forlovet med Roalds eldre søster Ellen
     (Fredrik Skagen En by som ingen ainnen LBK 2004)
  • de er hemmelig forlovet
     (Hege Duckert Katti Anker Møller 10 2023)
2 
substantivert
 
forlovede
 person sett i forhold til den han/hun er forlovet med
EKSEMPEL
  • hun kom sammen med forloveden
SITATER
  • velkommen i vort, de forlovedes, lag!
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 66 1873)
  • hele elleve kvinner hadde slått opp med sine forloveder idet de mente å kunne spore «Helmerska drag» hos kjærestene
     (Ivo de Figueiredo Henrik Ibsen 415 2010)
     | etter oppføring av Ibsens Et dukkehjem i Växjö i 1880
  • hun hadde en kjæreste som hun håpet snart skulle bli hennes forlovede
     (Hans Olav Lahlum Kameleonmenneskene LBK 2013)
  • brevene mellom de to forlovede blir fortsatt sendt poste restante, så ingen skal oppdage forholdet
     (Hege Duckert Katti Anker Møller 147 2023)
     | jf. poste restante