Det Norske Akademis Ordbok

gift

Likt stavede oppslagsord
gift 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLgift
nøytrum
gift
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[jift]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
opprinnelig perfektum partisipp av gifte
BETYDNING OG BRUK
som har inngått giftermål
; som befinner seg, er kommet i ektestand
 | til forskjell fra ugift, skilt
EKSEMPLER
  • de ble sent gift
  • være lykkelig, ulykkelig gift
  • hun er gift dansk
SITATER
  • nu er han gift med en halvgammel enke
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 162)
  • [forelsket] i en gift kone? Er du gal, menneske!
     (Henrik Ibsen De unges forbund 72 1874)
  • blive lykkelig gift i en rig og anset familie
     (Henrik Ibsen De unges forbund 70 1874)
  • tænke sig til, at du er ble’t en gift mand, Jørgen!
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 11 1890)
  • hun fortalte hva hun het, når hun var født, yrke, hvor lenge hun hadde vært gift med Frode
     (Line Baugstø Brist LBK 1994)
  • jeg er ikke gift med en fotograf for ingenting
     (Pernille Rygg Det gyldne snitt LBK 2000)
  • vi [ble] katolsk gift i et sidekapell til den gamle San Giusto-kirken i Trieste
     (Espen Haavardsholm Lilit LBK 2001)
  • jeg er glad jeg ikke er gift og har unger, lo Marianne
     (Vigdis Hjorth Snakk til meg LBK 2010)
UTTRYKK
godt gift
gift i gode kår (tidligere særlig med tanke på det økonomiske, nå særlig med tanke på stabilitet og lykke)
  • om vi kunde få hende forsørget? Jeg mener – sådan godt gift
     (Henrik Ibsen Gengangere 85 1881)
  • folk flest legger av seg sine ungdomslaster når de blir voksne og godt gift
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren 55 1985)
  • [han] var en populær mann blant damene, unge frøkner så vel som godt gifte
     (Stig Aasvik Lofotveggen 285 2017)