Det Norske Akademis Ordbok

forkle

Likt stavede oppslagsord
forkle 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforkledning
verbalsubstantiv
forkledning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårkle:´]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
se for-; se også forkledning
BETYDNING OG BRUK
1 
kle på en slik måte at man, noen blir ukjennelig
EKSEMPEL
  • hun var forkledd som mann
SITAT
  • forklædt som en ringe svend leved han en vinter under tag med mig
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 132 1874)
2 
overført
 skjule hva noe er ved å la det ligne noe annet
SITATER
  • statsraad Diriks [tok] forargelse over disse vistnok ikke uskyldige, men dog meget vel forklædte viser
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 500)
  • skadefryd forkledd som omsorg
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Lenket LBK 2010)