Det Norske Akademis Ordbok

forbud

Likt stavede oppslagsord
forbud 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; forbudet, forbud
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
forbudet
ubestemt form flertall
forbud
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[få`rbud]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til forby; jf. norrønt forboð, tysk Verbot
BETYDNING OG BRUK
1 
det å forby
; bestemmelse, dekret som forbyr noe
 | til forskjell fra påbud
EKSEMPEL
  • nedlegge forbud mot noe
SITATER
  • dertil behøves ikke så strengt et forbud
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 392)
  • i gamle dage fandtes der jo næsten ligesaa mange paabud, som der nu findes forbud
     (Amalie Pettersen Pettersens 122 1911)
  • jeg hadde nektet Dyveke å gå ned på bryggen og vinke, men hun klarte å omgå forbudet
     (Bergljot Hobæk Haff Sigbrits bålferd LBK 1999)
  • det var … stupmørkt på grunn av tyskernes forbud mot bruk av lys
     (Fredrik Skagen En by som ingen ainnen LBK 2004)
  • i dette hus var [det] forbud mot å drepe edderkopper
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
  • fremfor alt var det viktig å trosse forbudet mot å feire 17. mai
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)
  • hun [vil] ikke avfinne seg med et forbud utstedt av bestefaren
     (Roy Jacobsen De usynlige LBK 2013)
UTTRYKK
rettslig forbud
jus
 nektelse, avslag (med hjemmel i lovverk og) fastslått av rettsinstans
 | jf. tvangsfullbyrdelse
  • [fagforeningslederen] lever med stadige trusler og har rettslig forbud mot å møte arbeidere [i Kambodsja]
     (vl.no (Vårt Land) 03.05.2015)
2 
om eldre forhold, mest i bestemt form
 lovbestemmelse som forbyr salg og skjenking av alkoholholdige drikker
 | jf. avhold
EKSEMPLER
  • kjempe for, mot forbudet
  • forbudet ble opphevet i 1927
SITATER
  • det var dyrtider og forbud, og en flaske whisky kostet noe sånt som 60 kroner
     (Solvejg Eriksen Hele Norges Lalla 57 1945)
  • Morgenstierne og Liv klarte å skaffe brennevin tross forbudet
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)