Det Norske Akademis Ordbok

finsk

Likt stavede oppslagsord
finsk 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLfinsk
nøytrum
finsk
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[finsk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av finn, finne med suffikset -sk
BETYDNING OG BRUK
som gjelder Finland og finner
EKSEMPEL
  • finsk badstue
SITATER
  • ekte finsk sisu
     (Aftenposten 19.07.1939)
  • i 2005 godkjente Regjeringen kvensk som minoritetsspråk i Norge, etter en lengre debatt om kvensk var å regne som en finsk dialekt eller som et eget språk
     (Sannhet og forsoning. Grunnlag for et oppgjør med fornorskingspolitikk og urett mot samer, kvener/norskfinner og skogfinner 22 2023)
UTTRYKK
tippe finsk
holde en motstander som sannsynlig vinner enda man tror mest på seg selv
  • i sportens terminologi har man et uttrykk som heter å «tippe finsk», d.v.s. spå nederlag selv om man venter seier. Uttrykket er opstått fordi finnene vanligvis benytter denne fremgangsmåte
     (Aftenposten 08.01.1936)
  • her [foran skøyteløpene] i Inzell velger alle å tippe såkalt finsk
     (Glåmdalen 1969/20/13/3)
  • president George Bush og hans republikanere tipper finsk foran valget idag og bruker stor energi på å minne om at et mellomvalg normalt bringer tilbakeslag for det parti som har presidenten
     (Aftenposten 06.11.1990)
finsk lapphund
finsk spets
se spets
finsk støver
se støver
foreldet
 samisk
 | jf. finn
SITAT