Det Norske Akademis Ordbok

fetter

fetter 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; fetteren, fettere
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
fetteren
ubestemt form flertall
fettere
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fe´t:ər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk vedder 'fars bror (eller søster); brors sønn (eller datter); fetter', avledet av vater 'far'; jf. latin patruus 'farbror', avledet av pater 'far'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
mannlig søskenbarn
2 
overført
 person i forholdet til andre personer av samme (språklige, kulturelle) avstamning, men som står ham fjernere enn en bror
2.1 
dyreart med (reelle eller tilfeldige) likhetstrekk med annen dyreart
2.2 
fenomen som er beslektet eller assosiert med noe eller som er naturlig å sammenligne med noe
; søskenbarn
; kusine
3 
overført
 mann i forholdet til en som han har felles gjøremål, interesser, egenskaper med, men som står ham fjernere enn en bror
4 
mest muntlig
 kamerat
; fyr
1 
mannlig søskenbarn
EKSEMPEL
  • fetter og kusine
SITATER
  • giftermaal mellem fætter og kusine [løper aldri] heldig af
     (Rudolf Muus Maggi West, eller Solgt til hvid Slavinde 43 1914)
  • følelsen av å være fattig fetter hos den rike slektningen som var fin på det
     (Tove Nilsen I stedet for dinosaurer 27 1987)
  • den danske prinsen … ble utnevnt til norsk stattholder og øverstkommanderende for helstaten Danmark-Norge av sin fetter, kong Frederik VI, i 1813
     (Erik Bjørnskau Carl XIV Johan 479 1999)
  • faren var en betydningsfull riksdagsmann, broren en betydningsfull forfatter, og fetteren var ansatt ved universitetet
     (Kristin Ørjasæter Camilla 154 2003)
  • han har valgt den ett år eldre fetteren sin til forlover
     (Espen Haavardsholm Gutten på passbildet 224 2004)
  • Bertie [dvs. Georg VI], kronprins Olavs kjære fetter
     (Tore Rem Olav V. Krigeren 40 2021)
  • Kai Møller og Katti Anker er fetter og kusine
     (Hege Duckert Katti Anker Møller 1572023)
2 
overført
 person i forholdet til andre personer av samme (språklige, kulturelle) avstamning, men som står ham fjernere enn en bror
EKSEMPEL
  • engelskmenn og tyskere er fettere
2.1 
dyreart med (reelle eller tilfeldige) likhetstrekk med annen dyreart
EKSEMPLER
  • ulven er hundens fetter
  • ålen er slangens fetter
SITAT
  • nattflyene har … noen fettere i familiene praktfly, båtfly og tannspinnere, som jevnt over er flottere farget
     (Andreas Tjernshaugen Insektene i hagen 111 2023)
2.2 
fenomen som er beslektet eller assosiert med noe eller som er naturlig å sammenligne med noe
; søskenbarn
; kusine
SITATER
  • absorberingen av kulturelle memer, disse immaterielle fetterne av genet
     (Nils Gullak Horvei Følg meg 240 2012)
  • metan (CH4) … er en vesentlig mer potent fetter av CO2
     (Marius Timmann Mjaaland et al. (red.) Antropocen 43 2024)
  • alkoholismens fetter heter egoisme. Den som drikker for mye, setter sine egne behov først
     (Mímir Kristjánsson Pabbi 120 2024)
3 
overført
 mann i forholdet til en som han har felles gjøremål, interesser, egenskaper med, men som står ham fjernere enn en bror
 | jf. navnefetter
SITATER
  • Welhaven skrev et vers til jul, og troer sig Apollos fætter
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker I 103 Henrik Wergeland)
     | fra innlegg i «stumpefeiden»
  • disse to [dvs. Gregers og Relling] er åndelige fettere, selv om de motarbeider hverandre. For begge forfekter sin form for idealdannelse
     (Bjørn Hemmer Ibsen 333 2003)
  • [karakteren Bo] er [romankarakteren] Ellings psykedeliske fetter
     (Alf van der Hagen Ønsk meg heller god tur. Samtaler med Ingvar Ambjørnsen 313 2023)
4 
mest muntlig
 kamerat
; fyr
EKSEMPEL
  • en lystig fetter
SITATER