enn
subjunksjon
UTTALE[en:]
ETYMOLOGI
av norrønt en, enn 'og, men'
BETYDNING OG BRUK
1
i faste forbindelser
UTTRYKK
enn du (da)
for å fremheve et ledd som motsetning til eller
sidestilt med noe nettopp nevnt
-
hvordan har du det? Takk, bare bra; enn du, (da)?
-
Sveen: «Men du staar det ikke ut, Milla! – Milla: «End du da, Lukas.»
enn om
1
for å fremsette et forslag i spørsmålsform
-
«End om vi klædte fjældet?» sagde eneren en dag til den udenlandske eg
2
sett at
-
han indvendte: Men end om kongen nægter?
-
enn om folk så det. Enn om folk fikk vite det(Line Nyborg Du vet ikke hvem jeg er LBK 2012)
3
for å uttrykke et tvilende spørsmål
-
end om du tør gå alene halvmilen i uveisom mark svarte kvelden, hadde så far hendes spurt
enn så
dialektalt
om så var
-
saa er det vel ham du tænker paa? Pauline rød i toppen: End saa? Hvad skjeller det dig
2
dialektalt, brukt for å fremheve,
forsterke et etterfølgende utsagn
SITAT
-
enn hun var så sint at det røk!