Det Norske Akademis Ordbok

enhver

enhver 
determinativ (kvantor); tradisjonelt: ubestemt pronomen
Informasjon
MODERAT BOKMÅLethvert
nøytrum
ethvert
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[envæ:´r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt einnhverr 'en eller annen; hver og en'; delvis også etter tysk ein jeder, jf. hver og enkvar
BETYDNING OG BRUK
1 
brukt attributivt og pronominalt for å vise til en tilfeldig valgt representant for en gruppe
 hver (og en)
; hver (eneste)
; hvilken, hvem som helst
EKSEMPLER
  • enhver plikter å vise aktsomhet ved gjennomføring av aktivitet som kan føre til brann
     | fra Forskrift om brannforebygging
  • enhver som utfører tjeneste eller arbeid for et forvaltningsorgan, plikter å hindre at andre får adgang eller kjennskap til det han i forbindelse med tjenesten eller arbeidet får vite om: …
     | om taushetsplikten i Forvaltningslovens § 13
SITATER
  • hans midler og opgaver blir andre; enhver har sine
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 389)
  • dette kan være en forfængelighed, så godt som enhver anden
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 426 1873)
  • kald dog enhver ting ved sitt rette navn
     (Henrik Ibsen De unges forbund 160 1874)
  • ethvert dyr vil livnære sig
     (Henrik Ibsen En folkefiende 210 1882)
  • han visste at efter enhver slik kveld var Johan Ludvig ikke god mod Elise
     (Kristian Elster d.y. Ilden 201 1915)
  • [gjennom oppvekstmiljøet ble Jørgen Moe] helere i veden, i al sin virksomhet ægtere og stilsikrere end næsten enhver anden
     (Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 16 Anders Krogvig)
  • i en storby vil enhver begivenhet få et visst publikum
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 11 1985)
  • den helvetes ensomhet som hviler djupest i enhver moderne sjel
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 100 1992)
  • [hun var] her, synlig for enhver
     (Sissel Lange-Nielsen Den norske løve 105 1996)
  • ethvert fornuftig menneske ville rådet henne til å ringe politiet
     (Line Baugstø Brist LBK 1994)
  • i sin tidligste ungdom bobler [Carl von Linné] av fryd over enhver blomst og ethvert mineral
     (Dag O. Hessen Carl von Linné LBK 2000)
  • byggeforskriftene [i Sveits] pålegger ethvert privat hus å inkludere tilfluktsrom i kjelleren
     (Arne Olav Brundtland Fortsatt gift med Gro LBK 2003)
  • profittmotivet overskrider en hver annen hensikt
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
  • den lille dialogen hadde … fjernet enhver tvil
     (Jørgen Gunnerud Byen med det store hjertet LBK 2009)
  • enhver har seg selv å takke, sa hun
     (Karin Fossum Jeg kan se i mørket LBK 2011)
UTTRYKK
alle og enhver
alle (uten unntak)
; absolutt alle
  • det er noe alle og enhver kan forstå
  • en skal ikke stå på pinde for alle og enhver
     (Henrik Ibsen Vildanden 56 1884)
  • alle og enhver visste at han sto der og løy
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 16 1992)
for enhver pris
uansett omkostninger, oppofrelser
  • det må ske, – for enhver pris
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 60 1874)
  • hva tror du de gjemte der ute – som vi for enhver pris ikke måtte se?
     (Kari Bøge For alt jeg vet LBK 2000)
for enhver smak
med så variert sammensetning at hvem som helst vil kunne finne noe uavhengig av personlig smak
  • filmfestivalen har noe for enhver smak
til enhver tid
1 
stadig
; uavbrutt
  • man kan ikke være i toppform til enhver tid
  • du må ha [mobiltelefonen] med deg til enhver tid
     (Jørgen Gunnerud Byen med det store hjertet LBK 2009)
2 
vanligvis sammen med et modalverb
 på et hvilket som helst (tilfeldig valgt) tidspunkt
  • [Jens Bjørneboe] har hatt for vane å finne seg tankebygninger som passer hans personlighet og den posisjon han til enhver tid måtte befinne seg i
     (Tore Rem Født til frihet 388 2010)
(ved) enhver anledning
(ved) hver eneste anledning (som byr seg)
  • han benytter enhver anledning til å protestere
  • han benyttet enhver anledning til å ta frem trekkspillet
     (Line Baugstø Brist LBK 1994)
enhver er seg selv nærmest
ordtak
 | se nærmest
2 
i negasjon e.l., kun attributivt
 noe(n) som helst
SITATER
  • mor var … uten enhver forståelse for sport
     (Annæus Schjødt Mange liv LBK 2004)
  • hun oppsøker et krisesenter som full av forståelse og uten enhver kritisk sans, lytter til hennes forvirrede beskyldninger
     (Bergens Tidende 18.10.2015/49–50)