Det Norske Akademis Ordbok

eller

eller 
konjunksjon
UTTALE[e´l:ər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt ellar, elligar 'eller, ellers'; annet ledd avledet av lik (substantiv) i betydningen'skikkelse'; grunnbetydning 'av annen skikkelse, på annen måte, i annet tilfelle'
BETYDNING OG BRUK
1 
brukt for å sideordne to ledd som gjensidig utelukker hverandre
EKSEMPEL
  • nå eller aldri
SITATER
UTTRYKK
enten ___ eller ___
se enten
hverken ___ eller ___
se hverken
og/eller
brukt for å uttrykke muligheter som ikke gjensidig utelukker hverandre, såkalt inklusiv disjunksjon
  • den som har norsk statsborgerskap og/eller har bodd i Norge i fem år, har stemmerett
1.1 
mest muntlig, forsterket med så, sjeldnere også, for å fremheve den andre av to sideordnede setninger, særlig når den uttrykker hva som blir følgen dersom innholdet i første sideordnede setning ikke realiseres
 i motsatt fall
; hvis ikke
 | jf. så
EKSEMPLER
  • han skal be om unnskyldning, eller så får han sparken øyeblikkelig
     | hvis han ikke ber om unnskyldning, får han sparken øyeblikkelig
  • gi meg tilbake bamsen eller så sladrer jeg til mor!
     | hvis ikke du gir meg tilbake bamsen, så sladrer jeg til mor
SITATER
  • enten generede han sig for os, eller ogsaa, rimeligere, bryder han sig ei det mindste om os
     (Sophie Dedekam Dagbok og brev fra en reise til Paris i 1845 12)
  • sa jeg dig alt, saa fik du ikke ro, før du bragte mig bod – eller saa holder du mindre af mig, end jeg trodde
     (Sigrid Undset Fortællingen om Viga-Ljot og Vigdis 141 1909)
  • sett deg der, eller så kan du bli stående
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 72 1992)
  • [vi] hadde ikke skjønt at det var et opptak, eller så hadde vi glemt det
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 11 1997)
  • [enten tok de] den blå trikken … eller så tok de undergrunnen
     (Dag Solstad T. Singer 167 1999)
  • Sjur Aske syns kan hende ikke noe særlig om at jeg er med, eller også er brynene hans bare permanent sammentrukne
     (Pernille Rygg Det gyldne snitt LBK 2000)
  • enten må du betale din egen mat, eller så får du flytte
     (Eystein Hanssen Triangel LBK 2012)
1.1.1 
nå sjelden uten så
EKSEMPEL
  • stans eller jeg skyter!
SITAT
  • skål, for faen, eller jeg hogger hodet av deg!
     (Kurt Aust Kaos og øyeblikkets renhet LBK 2008)
1.2 
brukt fremst i spørresetning for å uttrykke et alternativ til eller et forbehold overfor påstanden i første setning
EKSEMPEL
  • jeg mener jeg så en mørk skikkelse i parken. Eller har jeg kanskje tatt feil?
SITATER
  • I [ville] snart overløbe hoffet med eders uforskammethed. Eller gør I det ikke allerede?
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 348 1873)
  • skjuler nordmændenes konge sig nu, eller har han flyet, eller hvor er guldhjelmen
     (Gustav Storm (oversetter) Kongesagaer (1900) 113)
  • hva var det Arve tenkte på? Eller var det ikke Arve?
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 23 1997)
2 
brukt for å sideordne to ledd som ikke gjensidig utelukker hverandre
SITATER
  • [søkeren må ha] fullført videregående utdanning eller ha fylt 23 år
     (nrk.no 28.05.2019)
     | i liste over opptakskrav til en pilotutdanning
  • hun leste Hjemmet eller Se og Hør, jeg leste fag
     (Trude Marstein Plutselig høre noen åpne en dør LBK 2000)
2.1 
brukt i oppramsinger; (vanligvis) bare foran siste ledd
EKSEMPEL
  • et tidsskrift, en avis eller et ukeblad
SITATER
  • du skal ikke begjære din nestes kone, slaven eller slavekvinnen hans, oksen eller eselet hans etter noe annet som hører din neste til
     (2 Mos 20,17)
  • [Sovjetunionen] nektet sine borgere de mest elementære rettigheter, som å ytre seg fritt, reise fritt eller organisere seg fritt
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
UTTRYKK
eller lignende
forkortet e.l.
  • en stasjonsvogn, en SUV e.l.
3 
brukt for å sideordne to fraser eller setninger som innholdsmessig har noe vesentlig til felles eller uttrykker ulike aspekter ved eller ulik grad av samme handling, gjenstand e.l.
SITATER
  • han snakket om London og Paris med samme selvfølgelighet som vi andre nevnte Drammen eller Moss
     (Ebba Haslund Drømmen om Nadja 11 1956)
  • hadde mannen snakket til dem, eller bare sett på dem
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 11 1985)
  • han ser ut som en araber eller indier
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 19 1985)
  • han tente opp [lighteren] uten å sutte eller slikke på den først
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 29 1997)
4 
brukt for å sideordne to ledd hvor det andre leddet bare er en annen måte å uttrykke det første på
SITATER
  • marins eller pigekysse
     (Hanna Winsnes Lærebog i de forskjellige Grene af Huusholdningen 358 1845)
  • håndvasken med kloramin … eller klårramin som det het på vår [idiolekt]
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
  • han fant bare det mest åpenbare, eller det mest desperate [svaret]
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 30 1997)
  • de har likevel bare noen og tyve store torpedojagere, eller ødeleggere som både britene og tyskerne kaller [dem]
     (Trond Kristiansen Fjordkrigen LBK 2006)
4.1 
brukt for å sideordne to ledd som betyr omtrent det samme, hvor det siste, ofte forsterket med rettere (sagt), snarere e.l., er det mest treffende uttrykket
EKSEMPLER
  • selskapet, eller drikkelaget (om man vil), varte til den lyse morgen
  • vi løp, eller rettere sagt styrtet av gårde
SITATER
  • [vannforholdene] er snarere værre, du! Eller de blir det ialfald til sommeren
     (Henrik Ibsen En folkefiende 68 1882)
  • forklaringene, eller om du vil bortforklaringene, blir avgitt i glanspolert … markedsterminologi
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
5 
ved omtrentlig (tall)angivelse
EKSEMPEL
  • vi var fem eller seks til stede
SITATER
  • der er meget at vinde: en hundrede tusend eller så
     (Henrik Ibsen De unges forbund 115 1874)
  • da stured Terje en dag eller to
     (Henrik Ibsen Digte 88 1875)
  • Sverre satt nedsunket … halvveis i sin tredje eller fjerde Tequila Sunrise
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 33 1997)
UTTRYKK
en eller annen
 | et eller annet
se annen
6 
muntlig, brukt i setningsspørsmål hvor det som skulle ha fulgt eller, er utelatt
SITATER
  • «Ut å reise?» spurte han. «Javisst.» «Syden eller?»
     (Jo Nesbø Kakerlakkene 31 1998)
  • er’u dum, eller?
     (Roy Jacobsen Vidunderbarn 64 2009)
UTTRYKK
eller hva?
brukt forsterkende etter en påstand for å fremkalle bifall, bekreftelse fra tilhøreren
  • pensjonister vil også føle seg sexy, eller hva?
     (Bjørn Esben Almaas Katzenjammer LBK 2003)
  • man [tilsetter] d-vitamin i noen melketyper for at ikke befolkningen skal få d-vitaminmangel. Smart eller hva?
     (Sofie Hexeberg og Gunn-Karin Sakariassen Frisk med lavkarbo LBK 2011)
eller hur?
se hur