drøy
adjektiv
UTTALE[drøi]
ETYMOLOGI
BETYDNING OG BRUK
1
især om forbruksvare
som varer lenge
EKSEMPLER
-
melet er drøyt
-
et drøyt oppvaskmiddel
-
være drøy i bruk
SITATER
-
med en fornuftig kone vilde pengene blive drøiere ogsaa for Henry Wallace
-
det er fremdeles vin å få, de er drøye, de danske flasker
1.1
som tar lang tid, krever stor anstrengelse e.l.
EKSEMPLER
-
en drøy bakke
-
en drøy oppgave
SITATER
-
holdet blev drøit, og flere kugler fór vild| avstanden ble i lengste laget
-
fra Lillestrøm til Hønefoss er det faktisk ganske drøyt – selv på moderne veier
2
stor
; svær
; dugelig
; solid
; drabelig
EKSEMPEL
-
en drøy porsjon
SITATER
-
litterært, sjeldenvi see i stoffet endnu kun det drøie| det konkrete, materielle, uformelige
-
han smører et tykt stykke … og tar en drøi bid(Jacob B. Bull Folkelivsbilleder I 382 1904)
-
overførtSøren Rømer [sov] sin drøie middagslur
-
min skepsis mot hans drøye brandydoser
-
han løftet glasset og tok en drøy slurk(Tove Nilsen Kvinner om natten LBK 2001)
2.1
om kropp, kroppsbygning
svær og bred
; tykk
EKSEMPEL
-
drøy rundt livet
SITATER
-
Goliath voxte, blev drøi og lang; en væverbom var hans landsestang
-
han [fylte] den lille scene med sin drøie skikkelse
3
om ytring, handling e.l.
kraftig
; utilslørt
; grov
; saftig
EKSEMPLER
-
de sa hverandre mange drøye sannheter
-
en drøy ed
SITATER
-
jeg har maattet være drøi [i tilsvaret til Collett-enes anmeldelse av eventyrene]; jeg er svøbt i en atmosphære af skindfældfiis fra top til taa(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 252 (1844) Jørgen Moe)
-
sligt er drøjt at høre på for en alvorlig mand
-
et rigtig drøit udtryk
-
drøie sarkasmer
-
om person[hun bar] over med Hartvigsen naar han var drøj| var grov i munnen
-
drøie historier
-
[Østen] var kjendt for godt og drøit snak
-
du gjorde ikke noe drøyt [da du var full]. Du bare pæsa ut(Skam Sesong 1, episode 11 2015)| upassende; jf. pæse
-
om personhan kan være litt drøy mot damene, men det tilgir man ham straks(Selma Lønning Aarø Hennes løgnaktige ytre 125 2016)
3.1
overdreven
; urimelig
; (bortimot) usann
EKSEMPEL
-
en drøy påstand, et drøyt utsagn
SITATER
-
her sto to presumptivt voksne mennesker og påsto at de ikke torde skru pære i et alminnelig lampepunkt – var ikke den litt i drøyeste laget da?
-
jo drøyere [politikeren Silvio Berlusconis] utspill i offentligheten var, jo mer sendetid fikk han(Simen Ekern Berlusconis Italia LBK 2006)
UTTRYKK
for drøyt
for urimelig, uvanlig, fornuftsstridig (til å være sant)
-
at det bare skulle være 70 aksjer nå som Bronn hadde trukket seg ut, var åpenbart for drøyt
-
det blir for drøyt. Det kan ikke være sant(Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
-
Simon og dikt, det var liksom for drøyt(Jan Kjærstad Jeg er brødrene Walker LBK 2008)
3.2
om pris
(urimelig) høy
; stiv
EKSEMPEL
-
et drøyt forlangende
SITATER
-
[en pris av 12 kroner pr. billett] hadde folk funnet for drøit(Nationen 1931/27/3/3)
-
regningen var drøy, men Moen betalte uten å mukke(Jørgen Gunnerud Byen med det store hjertet LBK 2009)
4
ved måls- eller tidsangivelse
noe mer enn
; litt i overkant av
; vel
EKSEMPLER
-
hun forlot møtet etter en drøy time
-
det er bevilget drøyt 10 millioner kroner
-
konserten varer i drøye to timer
SITATER
-
Mauritius … har en samlet befolkning på en drøy million
-
en drøy uke senere ringte Ramiz(Thore Hansen Død manns zarzuela LBK 2006)