dronning
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; dronningen, dronninger 
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
dronningen
ubestemt form flertall
dronninger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[drå`n:iŋ]
ETYMOLOGI
av norrønt dróttning, avledet av norrønt dróttinn 'drott'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
(tittel for) kvinnelig statsoverhode i monarki
EKSEMPEL
-
dronning Elizabeth II av Storbritannia
SITATER
-
siden spurte jeg dronningen av England: «Har De lyst til å danse?»(Øystein Dolmen og Gustav Lorentzen Knutsen & Ludvigsen. Alle sangene 83 2015)| i «Det Store Dyrets dansevise»
-
det [bærer] rett til Windsor Castle, der dronningen tar imot(Tore Rem Olav V. Ensom majestet 529 2022)| dvs. Elizabeth II av Storbritannia
-
dronning Margrethe med hennes prinsgemal Henrik kommer fra Danmark(Tore Rem Olav V. Ensom majestet 540 2022)
-
når fru Anker er vertinne, kler hun seg i silkekjole, legger store fletter i en krone på hodet og glir gjennom stuene som en dronning(Hege Duckert Katti Anker Møller 22 2023)
1.1
(tittel for) en konges ektefelle
EKSEMPLER
-
dronning Maud
-
dronning Sonja
SITATER
-
14.–20. juni er det besøk av kongen og dronningen av Belgia(Tore Rem Olav V. Ensom majestet 321 2022)
-
den vesle familien flytter til Norge, og alle får nye navn. Plutselig heter den lille gutten prins Olav, mamma blir dronning Maud og pappa blir kong Haakon av Norge(Tore Rem og Erlend Loe Olav og bokstavene 11 2026)
UTTRYKK
dronningens kvarter
se kvarter
dronningens øl
foreldet
2
overført
den mest feirede kvinne i en bestemt krets, et bestemt
selskap
EKSEMPEL
-
ballets dronning
SITATER
-
fager og fiin og uden dadel hun blev salon’ens dronning snart
-
iført en engelsk brudekjolemodell … skrider drømmebruden, dronningen for en dag, fram mot alteret| i billedtekst
2.1
den dyktigste, ypperste i en bestemt egenskap, ferdighet
| jf. konge
SITATER
-
Henriette, selve dronningen av den ryddige og nøye planlagte hverdag, er notorisk for sent ute med å svare på brev(Maria Berg Reinertsen Henriette Schønberg Erken 16 2015)
-
jeg skal være prinsessen av prinsipper. Dronningen av besluttsomhet(Helene Uri Stillheten etterpå 14 2019)
-
Anne-Cath. Vestly [er] en slags dagligspråkets dronning(Helene Uri Jeg naken drakk 203 2024)
2.2
poetisk
herskerinne
SITATER
-
[jeg merket] at dit [dvs. Asbjørnsens] hjertes dronning kom i forvirring ved at læse udskriften [av ditt brev til meg](Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 83 (1829) Jørgen Moe)
-
denne dame havde jeg kaaret til mit hjertes dronning
2.3
personifikasjon, poetisk
noe som ved sin beliggenhet, sin skjønnhet eller på annen
måte dominerer, i særlig grad tiltrekker seg oppmerksomhet
SITATER
-
hil slettens dronning [dvs. byen Lund], hil dig, Skaane
-
Nizza. Middelhavets dronning
-
[champagnens posisjon] som «dronningen» blant vinene(Knut Stene-Johansen Forføreren 75 2011)
UTTRYKK
nattens dronning
botanikk
| se natt
3
biologi
eggleggende hunn hos insekter som danner samfunn (f.eks.
hos bier og maur)
SITATER
-
jeg hadde funnet dronningen, hun var større enn arbeiderne og dronene(Maja Lunde Bienes historie 209 2015)
-
noen bier har funnet fram til et sosialt levevis, der en dronning får hjelp fra arbeidere(Andreas Tjernshaugen Insektene i hagen 222 2023)
4
sjakk
viktigste brikke etter kongen
SITATER
-
dronningen blev før i tiden bare flyttet en rute diagonalt(A-magasinet 27.01.1934/10)
-
en annen begynnerfeil, nemlig straks å angripe motspilleren med brettets sterkeste brikke, dronningen(Arne Danielsen Mesteren LBK 2010)