budsjett
substantiv
ETYMOLOGI
via engelsk budget, fra fransk bougette '(penge)pose', diminutiv av bouge, jf. italiensk bolgia 'veske', av latin bulga 'lærsekk'; i denne betydningen et nyere oversettelseslån etter engelsk budget
BETYDNING OG BRUK
1
overslag over ventede utgifter og inntekter i en kommende
periode
| til forskjell fra regnskap; jf. statsbudsjett, husholdningsbudsjett, årsbudsjett, langtidsbudsjett
EKSEMPLER
-
sette opp et budsjett
-
legge frem et budsjett
-
et stramt budsjett
-
budsjettet holdt ikke
-
sprenge budsjettet
SITATER
-
der er intet saa ruinerende for et knebent budget som disse ørkesløse afdrag
-
nesten alle land i det vestlige industriområde har i de senere år hatt betydelige underskudd på de offentlige budsjetter
-
det var gjennomført dramatiske kutt i offentlige budsjetter(Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen 431 2011)
-
hun lager middagsmat på et beskjedent budsjett(Kristian Klausen Akilles 73 2011)
UTTRYKK
bundet budsjett
se binde
2
overført, særlig brukt som annetledd
i sammensetninger
| jf. karbonbudsjett, strålingsbudsjett
SITAT
-
viktig beitemark og utmark [forsvinner] til vind- og vannkraftutbygging, kraftlinjer og hyttefelt. Ingen tar ansvar for å føre et slags budsjett over arealene i nord(Ella Marie Hætta Isaksen og Randi Helene Svendsen Derfor må du vite at jeg er same 132 2021)
3
muntlig
(fellesbetegnelse for) vare(r) som ligger i midtre eller
nedre prissjikt
| jf. budsjettvin
EKSEMPEL
-
design versus budsjett
SITAT
-
hva velger du – luksus eller budsjett?(kk.no (Kvinner og Klær) 08.04.2015)
3.1
fornuftig, overkommelig eller rimelig pris
SITATER
-
matglede på budsjett(Trine Sandberg Trines mat 227 2013)
-
MinMote viser deg fem av vårens hotteste vesketrender, og hvor du finner dem på budsjett(minmote.no 27.03.2020)