Det Norske Akademis Ordbok

brak

brak 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; braket, brak
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
braket
ubestemt form flertall
brak
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bra:k]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
sammenblanding av norrønt brak 'brak, støy, larm' og middelnedertysk brak 'brudd, skade'; jf. brake, bråk og bråk; beslektet med brekke; i denne betydningen fra svensk brak
BETYDNING OG BRUK
1 
voldsom og knakende lyd (især av noe stort som revner, sprenges, knuses e.l.)
 | jf. bølgebrak, tordenbrak
EKSEMPEL
  • i det samme lyder et brak
SITATER
UTTRYKK
med et brak
1 
med høy lyd
  • tredie gang spændte han sin bue, da brast den med et brag. «Hvad brast saa høit?» spurgte Olaf. «Norge af din haand, herre,» svarede Einar
     (Rudolf Muus Olaf Trygvessøns Helteliv 2 376 1899)
  • det mektige treet falt i bakken med et brak
     (Line Baugstø Skulle du komme tilbake LBK 2000)
  • [han] forsvant ut døren og smalt den igjen etter seg med et brak
     (Tom Kristensen Dragen LBK 2008)
2 
overført
 plutselig og ettertrykkelig
  • slå gjennom med et brak
  • plutselig, med et brak nærmest, eksploderte boligmarkedet
     (Stig Holmås Flukten fra kemneren LBK 1992)
  • skulle ikke Mathias Rust Band debutere med et brak, overraske hele byen, og bli det nye store?
     (Tore Renberg Mannen som elsket Yngve LBK 2003)
med bulder og brak
1 
med mye bråk, støy
  • «pass deg, Sivert,» sa faren og så ramlet alle de svarte stokkene ned. Med bulder og brak
     (Eystein Eggen Generalen LBK 1996)
2 
overført
 med ståhei
; med brask og bram
  • man maa lade ham [Ole Bull], at han tilfulde forstaar at melde sit komme og sin nærværelse med bulder og brag
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847–1868 184)
med dunder og brak
1 
med mye bråk, støy
  • med dunder og brak ramler etasje for etasje, rum for rum av de gamle rønner
     (Aftenposten 1931/350/1/5)
  • Ricardo raste med dunder og brak gjennom taket
     (Tor Åge Bringsværd Slipp håndtaket når du vrir LBK 2011)
2 
overført
 voldsomt og ettertrykkelig
; så det synger
  • [han ledet en spionasjeorganisasjon] før han i 1938 med dunder og brak ble avslørt
     (Espen Haavardsholm Ikke søkt av sol LBK 1994)
  • Renault selges via Volvo her til lands, selv om samarbeidsavtalen mellom de to konsernene gikk i vasken med dunder og brak i 1995
     (Teknisk Ukeblad 1996/nr. 47 LBK)
  • bryte Vær varsom-plakaten med dunder og brak
     (Jan Kjærstad Berge 110 2017)
2 
brukt som førsteledd i sammensetninger
 med kraftig effekt, overveldende resultat
 | jf. med et brak
EKSEMPEL
  • brakdebut, brakdebutere, braknederlag, brakseier, braksuksess, brakvalg