Det Norske Akademis Ordbok

bodhisattva

bodhisattva 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen; bodhisattvaen, bodhisattvaer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
bodhisattvaen
ubestemt form flertall
bodhisattvaer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bådisat:´va]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra sanskrit, grunnbetydning 'oppvåkningsvesen, opplyst vesen', fra pali
BETYDNING OG BRUK
religion, i buddhisme
 (tittel på) person som har nådd oppvåkning og er på vei til å bli en buddha, men som (foreløpig) har gitt avkall på nirvana og valgt å bli i gjenfødelsens kretsløp for å kunne veilede menneskene mot frelse
SITATER
  • sverdet symboliserer bodhisattvaens egenskap å kunne skjære over all illusjon ved roten, kutte gjennom all jeg-opptatthet
     (Jan Erik Vold Poetisk praksis 309 1990)
     | om avbildning av bodhisattvaen Manjushri
  • den mest kjente av dem [dvs. lamaene] er Dalai Lama, som regnes som en gjenfødsel av en kjent bodhisattva
     (Levi Geir Eidhamar et al. Religion og etikk 182 2022)
  • en bodhisattva er en person som har nådd oppvåkningen og ikke trenger å bli gjenfødt
     (Carine Holt et al. Store spørsmål 147 2022)