Det Norske Akademis Ordbok

belage

belage 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLbelaget, belaget, belagelse
preteritum
belaget
perfektum partisipp
belaget
verbalsubstantiv
belagelse
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bela:´gə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av be- og lage, påvirket av berede
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
belage seg på
lage seg i stand til
; gjøre seg ferdig til
; forberede seg på
; innstille seg på
; regne med
  • belage seg på å få gjester
  • og jeg som havde belavet mig paa en middag en famille!
  • jeg skal rigtignok ta’ ham alvorligt for mig; det kan han belave sig paa
     (Henrik Ibsen Gengangere 74 1881)
  • Sir Hugh belaged sig paa at vende hjem til England
     (Knut Hamsun Rosa 337 1908)
  • vi har belavet os paa stor forsoningsfest
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker I 69)
  • en faar nok belave sig paa, at vinteren kommer tidlig iaar
     (Bernt Lie Mot Overmagt 216 1907)
  • han måtte belage seg på en ferd som ville vare i fem til seks måneder før han nådde frem til stasjonen
     (Kirsti Blom Kitten LBK 2003)
  • andre produksjoner må belage seg på forandringer, i verste fall nedleggelse
     (John Ege Dominoklubben LBK 1995)
UTTRYKK
være belaget på
være forberedt, innstilt på
  • der i huset må man være belaget på litt av hvert