Det Norske Akademis Ordbok

bekle

Likt stavede oppslagsord
bekle 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLbekledde, bekledd, bekledning
preteritum
bekledde
perfektum partisipp
bekledd
verbalsubstantiv
bekledning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bekle:´]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av be- og kle; etter middelnedertysk bekleden, i denne betydningen trolig etter den eldre praksis med å bære embetsdrakt
BETYDNING OG BRUK
1 
mest i perfektum partisipp, nå sjelden
 kle
SITAT
  • da blev ombord et bal med de nette, aldrig trætte damer … noget let beklædte
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 87)
1.1 
militærvesen
 utstyre med uniform
SITAT
  • bekle og utruste et så stort antall som 500 frivillige
     (Jørgen Jensen Krigen på Hedmark 27 1947)
2 
dekke (med et beskyttende lag)
; kle
EKSEMPLER
  • bekle med granitt
  • bekle festningsverker
SITATER
  • beklæ taket med seilduk
     (Tryggve Gran Hvor sydlyset flammer 15 1915)
  • døren … er bekledd med gummi i dørkantene så det ikke skal smelle hvis noen slipper døren hardt fra seg
     (Atle Rekaa Myk. Skarp LBK 2004)
2.1 
litterært, nå sjelden, om skog, planter e.l.
 kle
; dekke
SITAT
3 
inneha
EKSEMPLER
  • bekle et embete, en stilling, et verv
  • spilleren kan bekle flere posisjoner på banen
SITATER
  • enhver, der beklæder en overordnet embedsstilling
     (Henrik Ibsen En folkefiende 74 1882)
  • kun en katholik kunde beklæde tronen
     (Otto Anderssen Henrik av Navarra og de franske huguenotter 198 1911)
  • han beklædte lærerstolen for poesi og veltalenhet ved Florens’ universitetet
     (Asta Graah Bolander Renæssancens Florens 184 1927)
  • jeg tviler på Helsedirektoratets evne til å bekle rollen som kristelig og teologisk overkikador
     (VG 04.01.1955/3)
  • 80 prosent av de lavest lønnede jobbene i industrien er … bekledt av kvinner
     (Berit Ås Kvinner i alle land… 29 1981)
  • [de] skulle komme til å bekle ytterst konservative poster i det store samfunnet
     (Gunnar Staalesen 1900 Morgenrød LBK 1997)