Det Norske Akademis Ordbok

begrense

begrense 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLbegrenset, begrenset, begrensning
preteritum
begrenset
perfektum partisipp
begrenset
verbalsubstantiv
begrensning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[begre´nsə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk begrenzen; av be- og grenzen; jf. grense
BETYDNING OG BRUK
litterært
 danne grense for
; omgi
SITAT
  • en uhyre havbugt, der begrænsedes af mægtige bergkeder mod syd
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 293)
holde innenfor visse grenser (når det gjelder mengde eller omfang)
 | jf. avgrense
EKSEMPLER
  • undersøkelsen er begrenset til yrkesaktive personer over 30 år
  • begrense bruken av fossilt brensel
SITATER
  • den rettighed er begrænset af lovene
     (Henrik Ibsen De unges forbund 19 1874)
  • tilgangen på råstoffer har vært den begrensende faktor
     (Knut Getz Wold Økonomisk styring i et fritt samfunn 79 1975)
  • en litteraturviter kan begrense bruken av spesialuttrykk og få sagt en god del fornuftig om litteratur likevel
     (Øystein Rottem LystLesninger 9 1996)
  • en rekke bedrifter måtte innstille driften, og isteden konsentrere seg om å begrense skadene
     (Mattis Øybø Alle ting skinner 25 2003)
2.1 
sette strenge grenser for (noen)
; innskrenke (noens) frihet og mulighet til utfoldelse
SITATER
  • er det [Einar] som stopper deg, som begrenser deg, som gjør at du ikke fullfører noen utdanning?
     (Hanne Ørstavik Tiden det tar 30 2000)
  • slå tilbake mot patriarkalske holdninger som begrenser oss fordi vi er kvinner
     (Nancy Herz Skal du ikke gifte deg snart? 9 2021)
2.2 
refleksivt
 
begrense seg
 (sørge for) å holde seg innenfor visse grenser
; legge en demper på sine utfoldelser
EKSEMPLER
  • jeg begrenser meg til å nevne det viktigste
  • han har begrenset seg når det gjelder nye innkjøp
SITAT
  • her er det stoff til tre–fire romaner, som om forfatteren ikke har klart å begrense seg
     (Tore Rem Sin egen herre 400 2009)
2.3 
i adjektivisk perfektum partisipp
 
begrenset
 som ikke overskrider visse (snevre) grenser
 | motsatt ubegrenset
; jf. endelig
EKSEMPLER
  • et begrenset antall billetter
  • begrensede evner
  • begrenset virkning, varighet
SITAT
  • det umaadelige er foran os. Det lille begrænsede, som var vort, og som vi elsket – det kommer saa aldrig igjen
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 158)