Det Norske Akademis Ordbok

arbitrær

arbitrær 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLarbitrært, arbitrære
nøytrum
arbitrært
flertall
arbitrære
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[arbitræ:´r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk arbitraire, av latin arbitrarius 'avgjort ved skjønn', avledet av arbiter 'voldgiftsdommer'; jf. arbitrasje og arbitrere
BETYDNING OG BRUK
skjønnsmessig
 | til forskjell fra f.eks. nødvendig og lovmessig
SITATER
  • da loven tier, og altsaa arbitrær straf her maa anvendes
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV,6 349)
  • det arbitrære skøn af, hvad som er mot trykkefrihets-loven
     (Bjørnstjerne Bjørnson Kamp-liv II 213)
  • Høyre [har] gått inn for å frata leger og annet helsepersonell deres autorisasjon ved en arbitrær aldersgrense på 75 år
     (Aftenposten Aften 08.07.2009/15)
  • grunnlaget for klassifikasjonen er arbitrær, hevder han: Noen av de farligste psykoaktive stoffene er lett tilgjengelige. Andre, som i realiteten er mindre farlige, kan dra deg inn i rettsapparatet og i verste fall sende deg i fengsel
     (Morgenbladet 07.09.2012/50)
  • språket er et menneskeskapt redskap som ikke har noen indre forbindelse med disse tingene. Tingenes navn kommer utenfra, de er arbitrære
     (Ellen Krefting Vestens idéhistorie 3 70 2012)