Det Norske Akademis Ordbok

vilkårlig

vilkårlig 
adjektiv
BØYNINGvilkårlig
UTTALE[vilkå:´rli]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av vilkår med suffikset -lig
BETYDNING OG BRUK
1 
om person, makt e.l.
 som handler (bare) etter eget forgodtbefinnende, uten å ta hensyn til andres ønsker
SITATER
  • en vilkaarlig guddom
     (Nils Kjær Essays 93 1895)
  • en humørsyk, vilkårlig hersker
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Ayatollah highway LBK 2002)
1.1 
om handling
 som (bare) er styrt av ens eget forgodtbefinnende (uten hensyn til det som er ønskelig, rimelig, rettferdig), og som derfor kan få et preg av tilfeldighet og uberegnelighet
SITATER
  • [han] ind- og afsatte personalet, som det hed, paa den vilkaarligste maade
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 31)
  • de stemmeberettigede [er] en liden vilkårligt begrænset minoritet
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 312)
  • en stortingsmand kan … ikke vilkaarlig sende en stedfortræder
     (Nils Kjær Det lykkelige valg 91 1913)
  • makthaverne slo til … og motparten svarte igjen på samme vilkårlige måten
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie 305 1989)
  • kongen [måtte] love å ikke skrive ut vilkårlige skatter
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
  • veibomber, selvmordsbomber, bilbomber og vilkårlige henrettelser av sivile
     (Kai Eide Høyt spill om Afghanistan LBK 2010)
2 
litterært, muntlig
 som foregår eller blir til uten å følge noen plan eller systematikk
; usystematisk
; tilfeldig
; random
EKSEMPEL
  • et vilkårlig (valgt) tall
SITATER
  • billedet er noget vilkårligt
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IV 216)
  • [eksempelet er kanskje] litt vilkaarlig valgt
     (Hans E. Kinck Rormanden overbord 132 1920)
  • hennes tempo [blir] ofte urolig og vilkaarlig
     (Nationen 1931/20/3/7)
  • det hevdes at mitt [doktorandens] utvalg av dikt er vilkårlig
     (Edda 1952/44)
  • [trodde jeg at naturen] handlet på måfå og gjorde noe vilkårlig?
     (Bergljot Hobæk Haff Renhetens pris 234 1992)
  • en vilkårlig valgt dato
     (Henning Hagerup Vinternotater 308 1998)
3 
biologi, psykologi, om bevegelse, handling e.l.
 som skjer, utføres med, etter bevisst vilje eller valg
UTTRYKK
vilkårlig muskel
anatomi
 muskel som styres av viljen
vilkårlige nervesystem
se nervesystem