Det Norske Akademis Ordbok

action

action 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; actionen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
actionen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[æ´kʃ(ə)n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk action; samme ord som aksjon
BETYDNING OG BRUK
1 
(ytre, utvendig) spennende, medrivende og mer eller mindre brutal handling i film, teaterstykke e.l.
SITATER
  • kraftigere reaksjoner mot alle innslag av vold og «action» i TV-seriene
     (Glåmdalen 1971/89/7/2)
  • [Olaf Bulls] «Mit navn er Knoph» kan ikke måle seg med en god Riverton i spenning og dramatisk action
     (André Bjerke Djevelens omgangsfelle og andre essays 65 1974)
  • nå begynte det å bli action der oppe på lerretet
     (Ketil Bjørnstad Drift 59 1996)
1.1 
muntlig
 aktivitet
; liv
; fart
SITATER
  • det var lite action på dansegulvet ikveld
     (Torgrim Eggen Hilal 99 1995)
  • det gjaldt å gjøre noe, få i gang litt action
     (Morten Jørgensen Bank 135 1998)
2 
actionfilm
EKSEMPEL
  • en amerikansk action
SITAT
  • dramatiske scener [under Kon-Tiki-ferden], som besøket av hvalene og enda mer haifiskingen, den rene action
     (Jan Kjærstad Oppdageren 216 1999)
3 
slang
 sex
SITAT