øyekast - Det Norske Akademis ordbok

øyekast

substantiv

Informasjon

MODERAT BOKMÅLet

genus

nøytrum

ubestemt artikkel

et

FULL BOKMÅLSNORM

ETYMOLOGI

sammensatt av øye og kast

BETYDNING OG BRUK

raskt, plutselig, kort blikk

SITATER

et straalende øiekast

(Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 96)
øjekast; sylhvasse tanker og smil

(Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 35)
et forskende øjekast

(Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 11 1874)
[jeg] sender dig et stjålent øjekast iblandt

(Henrik Ibsen Et dukkehjem 146 1879)
et hvasst øjekast

(Henrik Ibsen Hedda Gabler 129 1890)
sjelden

du har fået noget så træt, så opgivet i øjekastet –. Når du sådan nådigst skotter hen til mig – en gang imellem

(Henrik Ibsen Når vi døde vågner 90 1899)

| uttrykk i blikket
forældrene havde vekslet øjekast et par gange

(Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 449)
korte øjekast som til en ond

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 311)
et overlegent øiekast

(Hans E. Kinck Rormanden overbord 109 1920)
det hændte, at gjesten kunde sende et prøvende øiekast bort paa hende

(Peter Egge Inde i Fjordene 155 1920)
mor sendte dem et øiekast paa skraa

(Peter Egge Inde i Fjordene 168 1920)
varme øyekast

(Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 37 1988)

UTTRYKK

ved første øyekast

ved rask, overfladisk bedømmelse

; etter førsteinntrykket å dømme

denne mærkelige beslutning indeholder igrunden mere, end det ved første øiekast skulde synes

(Henrik Ibsen Samlede verker XV 191)
den, som ikke elsker ved første øjekast, elsker ikke

(Thomas Krag Ada Wilde 67 1896)
ved første øyekast virket han sky og melankolsk

(Lars Saabye Christensen Blodets bånd LBK 1985)
[kantarell og falsk kantarell] ligner veldig på hverandre ved første øyekast

(Anne Mæhlum Vilt godt sopp 35 2023)

Sitér denne ordartikkelen