Det Norske Akademis Ordbok

ætling

ætling 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; ætlingen, ætlinger
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
ætlingen
ubestemt form flertall
ætlinger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[e`tliŋ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra svensk ättling; jf. ætt og suffikset -ling
BETYDNING OG BRUK
litterært
 etterkommer (av kjent, fornem person)
SITATER
  • sidste ætlings viisdom maa vorde guders liig
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter V 109)
  • ønsker du ætling af had opammet?
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 60)
  • mangen ætling af de gamle slægter vanker som fredløs mand
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 32 1874)
  • den sidste ætling af Steen Stures stamme
     (Henrik Ibsen Samlede verker II 186)
  • det er jo bamsens ætling, en unge fra ifjor!
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 94)
     | barn, avkom
  • spøkefullt
     
    han raabte ind til sin gamle husholderske, en direkte ætling av Hanna Winsnes
     (Lys og Skygge 1908/nr. 10/23 Kristian F. Biller)
     | fra historien «Den stjaalne Ballon»
  • han [kunne] ikke andet end beundre denne ætling av Mørejarlens søn, som for anden gang i hans liv hadde krydset hans vei
     (Øvre Richter Frich Slangeblomsten fra Magdala 19 1927)
  • det er de bedste av ætlingerne og ædlingerne som dør
     (Knut Hamsun Segelfoss By I 224 1915)
  • ætlingen efter høvdinger og tignarmænd
     (Sigrid Undset Korset 268 1922)
  • hans ætling var godt nok gifte til din datter
     (Sigrid Undset Husfrue 159 1921)
  • efter denne dagen skal jeg aldrig glemme at tale til dig [Erlend] saa blidt som du var trællers ætling
     (Sigrid Undset Husfrue 391 1921)
  • ætlingerne av de gamle storslegter
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 291 1925)
  • en retvis mands ætlinger
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn og hans børn II 330 1927)
  • overført
     
    takke mig da til prædikerens moderne ætlinger
     (Ronald Fangen Nogen unge mennesker 88 1929)
  • overført
     
    [båten] var ætlingen av de gamle drageskiber
     (Johan Bojer Samlede verker IV 17)
  • [vi er] alle Kains ætlinger – dersom en skal tro på den gammeltestamentlige legenden om de første hundre årene etter utdrivelsen fra Eden
     (Espen Haavardsholm Lilit LBK 2001)
  • det er bare ætlinger av beaufort-sønnene igjen av huset Lancaster nå
     (Dag Solstad Artikler 1993–2004 LBK 2004)